Letras de Last Summer Days - Frown

Last Summer Days (original)

The sun is burning a window panes
And I’m losing the way in delusion
O' sweet summer no chance to focus
In the smoky room I’m searching for a bottle
That’s not my day
Life for me is a suffering
Pain is knocking on the door
I can’t sleep-damn caffeine
Night follows day — I’m rotting
Sunset comes slow needles smelling everywhere
Filled with the haze I’m waiting for the rain
O' sweet summer I’m unable to sin
In the smoky room I’m searching for bottle
It’s not time of mine
Last summer days
Are coming to soon
I know that this symptom
Slowly fades away
A' my sweating bottle
Lover at first sight
Summer, summer
Last summer days
I’m entering to hell
Mind breaks down
I hate myself
And I’m falling into faintness
That’s not my day

(traducción)

El sol está quemando los cristales de una ventana
Y estoy perdiendo el camino en el delirio
Oh, dulce verano, no hay posibilidad de concentrarse
En la habitación llena de humo estoy buscando una botella
ese no es mi dia
La vida para mi es un sufrimiento
El dolor llama a la puerta
No puedo dormir maldita cafeína
La noche sigue al día, me estoy pudriendo
La puesta del sol llega lentamente, las agujas huelen por todas partes.
Lleno de neblina, estoy esperando la lluvia
Oh dulce verano, soy incapaz de pecar
En la habitación llena de humo estoy buscando una botella
no es mi tiempo
Últimos días de verano
llegarán pronto
Sé que este síntoma
se desvanece lentamente
A' mi botella de sudor
Amante a primera vista
verano, verano
Últimos días de verano
Estoy entrando al infierno
La mente se rompe
Me odio a mí mismo
Y estoy cayendo en el desmayo
ese no es mi dia