Traducción de la letra de la canción Window Shopping - FRVRFRIDAY, Lil Baby

Window Shopping (original)

Glad I never had to rob
Now FRVR like a mob
They ain’t hit me with the nonsense (Sheesh)
This a Rollie, fuck deposit
I’m born to getting money if I’m honest
Baby, let me get the context
Why you gotta hit me with the nonsense?
Drop that ass, she feel the best when she pop that ass
I’m in the mood, so I like that fast, okay
Sent a message and I sent it back, uh
(Why you hit me with the non-, hit me with the- with the nonsense?)
Know you tryna sex me (Know you tryna sex me)
Wanna get the best me, yeah
Heard these niggas wanna test me, yeah
Got the aura that protects me, uh
In the corner throwing left cheek, yeah
Now I see that they’re to get me, uh
Towards me, that pussy friendly, uh
(Why you hit me with the non-, hit me with the- with the nonsense?)
Where your money?
Get it poppin' (Where your money? Get it poppin')
Never seen no window shoppin' (Never seen no window shoppin')
Glad I never had to rob
Now FRVR like a mob
They ain’t hit me with the nonsense (Sheesh)
This a Rollie, fuck deposit
I’m born to getting money if I’m honest
Baby, let me get the context
Why you gotta hit me with the nonsense?
Drop that ass, she feel the best when she pop that ass
I’m in the mood, so I like that fast, okay
Sent a message and I sent it back, uh
(Why you hit me with the non-, hit me with the- with the nonsense?)
We go through the back now, so it definitely ain’t no window shoppin'
Never been too choosy, but on God, I got plenty options
Shit that I done been through with the squad, we forever locked in
Whatever the order, check the Forbes, yeah, your boy poppin'
They don’t really love you, they just love what you can do for 'em
But I love what you can do for me
The way you check that they respect for me
You deserve a couple checks from me
No rubber, but it’s safe for me
No matter what, you wait on me
VVS they skate on me, them bitches try to lay on me
They definitely ain’t gon' stay with me
Told them boys don’t play with me
Half a million dollars and the drive it go from A to Z
I be on some other shit, that shit that they can’t wait to see
Take your body, make you melt, I try to do that every week
You be on my mind all the time, even if we don’t speak
I be on the grind all the time, you get the real me
Choppa speak forever, nah for real, you feel me?
Where your money?
Get it poppin' (Where your money? Get it poppin')
Never seen no window shoppin' (Never seen no window shoppin')
Glad I never had to rob
Now FRVR like a mob
They ain’t hit me with the nonsense (Sheesh)
This a Rollie, fuck deposit
I’m born to getting money if I’m honest
Baby, let me get the context
Why you gotta hit me with the nonsense?
Drop that ass, she feel the best when she pop that ass
I’m in the mood, so I like that fast, okay
Sent a message and I sent it back, uh
(Why you hit me with the non-, hit me with the- with the nonsense?)

(traducción)

Me alegro de que nunca tuve que robar
Ahora FRVR como una mafia
no me golpearon con las tonterías (sheesh)
Este es un Rollie, joder depósito
Nací para ganar dinero si soy honesto
Cariño, déjame entender el contexto
¿Por qué tienes que golpearme con tonterías?
Suelta ese trasero, ella se siente mejor cuando revienta ese trasero
Estoy de humor, así que me gusta rápido, ¿de acuerdo?
Envié un mensaje y lo devolví, eh
(¿Por qué me pegas con la no-, me pegas con la- con la tontería?)
Sé que intentas tener sexo conmigo (Sé que intentas tener sexo conmigo)
Quiero obtener lo mejor de mí, sí
Escuché que estos niggas quieren probarme, sí
Tengo el aura que me protege, uh
En la esquina lanzando la mejilla izquierda, sí
Ahora veo que me van a agarrar, eh
Hacia mí, ese coño amistoso, eh
(¿Por qué me pegas con la no-, me pegas con la- con la tontería?)
¿Dónde está tu dinero?
Consíguelo explotando (¿Dónde está tu dinero? Consíguelo explotando)
Nunca he visto ninguna ventana de compras (nunca he visto ninguna ventana de compras)
Me alegro de que nunca tuve que robar
Ahora FRVR como una mafia
no me golpearon con las tonterías (sheesh)
Este es un Rollie, joder depósito
Nací para ganar dinero si soy honesto
Cariño, déjame entender el contexto
¿Por qué tienes que golpearme con tonterías?
Suelta ese trasero, ella se siente mejor cuando revienta ese trasero
Estoy de humor, así que me gusta rápido, ¿de acuerdo?
Envié un mensaje y lo devolví, eh
(¿Por qué me pegas con la no-, me pegas con la- con la tontería?)
Pasamos por la parte de atrás ahora, por lo que definitivamente no es una ventana de compras.
Nunca he sido demasiado exigente, pero por Dios, tengo muchas opciones
Mierda por la que he pasado con el escuadrón, siempre encerrados
Cualquiera que sea el orden, revisa Forbes, sí, tu chico aparece
Realmente no te aman, solo aman lo que puedes hacer por ellos.
Pero me encanta lo que puedes hacer por mí
La forma en que compruebas que me respetan
Te mereces un par de cheques de mi parte
Sin goma, pero es seguro para mí.
No importa qué, me esperas
VVS patinan sobre mí, esas perras intentan acostarse sobre mí
Definitivamente no se van a quedar conmigo
Les dije que los niños no jueguen conmigo
Medio millón de dólares y el camino va de la A a la Z
Estaré en otra mierda, esa mierda que no pueden esperar a ver
Toma tu cuerpo, haz que te derritas, trato de hacer eso todas las semanas
Estás en mi mente todo el tiempo, incluso si no hablamos
Estoy en la rutina todo el tiempo, obtienes mi verdadero yo
Choppa habla para siempre, no de verdad, ¿me entiendes?
¿Dónde está tu dinero?
Consíguelo explotando (¿Dónde está tu dinero? Consíguelo explotando)
Nunca he visto ninguna ventana de compras (nunca he visto ninguna ventana de compras)
Me alegro de que nunca tuve que robar
Ahora FRVR como una mafia
no me golpearon con las tonterías (sheesh)
Este es un Rollie, joder depósito
Nací para ganar dinero si soy honesto
Cariño, déjame entender el contexto
¿Por qué tienes que golpearme con tonterías?
Suelta ese trasero, ella se siente mejor cuando revienta ese trasero
Estoy de humor, así que me gusta rápido, ¿de acuerdo?
Envié un mensaje y lo devolví, eh
(¿Por qué me pegas con la no-, me pegas con la- con la tontería?)