
Fecha de emisión: 31.12.2007
Idioma de la canción: inglés
Beats the Fuck Out of Me(original) |
Why do you act like you have something to prove? |
When no one here is judging you? |
You live your life to always criticize |
But no one ever challenged you to lie |
What are you protecting? |
What are you trying to hide? |
With a reputation built on lies. |
When I see the shit you do, |
The site repulses me, |
So why do I put up with you? |
It beats the fuck out of me. |
Jealousy’s a destructive tool that you’ve allowed to transform you |
And now you turn your back on everyone who enjoys life more |
Or gets shit done. |
And you’re to blind to see, that you’ve proved nothing else to me, |
But you’re not satisfied with the way you live your life. |
It’s time you come to terms with who you are, |
Denying yourself won’t get you far. |
Don’t try to hide your wasted life, |
Because I never once wanted to hear your lies. |
Don’t justify your wasted life, |
Because I never once wanted to hear your lies |
(traducción) |
¿Por qué actúas como si tuvieras algo que probar? |
¿Cuando nadie aquí te está juzgando? |
Vives tu vida para criticar siempre |
Pero nadie nunca te desafió a mentir |
¿Qué estás protegiendo? |
¿Que tratas de esconder? |
Con una reputación construida sobre mentiras. |
Cuando veo la mierda que haces, |
El sitio me repugna, |
Entonces, ¿por qué te aguanto? |
Me supera a la mierda. |
Los celos son una herramienta destructiva que has permitido que te transforme |
Y ahora le das la espalda a todos los que disfrutan más de la vida |
O se hace mierda. |
Y estás demasiado ciego para ver, que no me has probado nada más, |
Pero no estás satisfecho con la forma en que vives tu vida. |
Es hora de que aceptes quién eres, |
Negarte a ti mismo no te llevará lejos. |
No trates de ocultar tu vida desperdiciada, |
Porque nunca quise escuchar tus mentiras. |
No justifiques tu vida desperdiciada, |
Porque nunca quise escuchar tus mentiras |