Traducción de la letra de la canción Rising from Beneath - Fueled By Fire

Rising from Beneath (original)

Night fall break
dankness hits and the time has come
they will rise
the ascend from they’re hellish graves
living death
spiritless beings will feast for blood
they arrived
evil creatures stalk they’re prey
scent of death
lingers threw the midnight sky
lust for blood
unearthly legions hunt the land
march to kill
the scent of rotting flesh draws near
hell on earth
condemned to a night in hell
(Lead: Chris Monroy)
blood has spilled
scream in agony
torn apart and ripped to shreds
ragging torment
morbid corpses fest on flesh
viscous attack
the death squad maims there victims of blood
RISING!
From beneath
THEY ARE RISING!
From Beneath
(1st Lead: Chris Monroy).
(2nd Lead: Rick Rangel)
unholy terror
hell unleash the plagues of death
endless torture
eternal exsistence of the living dead
RISING!
From beneath
THEY ARE RISING!
From Beneath

Rising from Beneath (traducción)

Descanso de caída de la noche
la humedad golpea y ha llegado el momento
se levantarán
los ascienden desde sus tumbas infernales
muerte viviente
los seres sin espíritu se darán un festín de sangre
han llegado
criaturas malvadas acechan son presa
olor a muerte
perdura arrojó el cielo de medianoche
sed de sangre
legiones sobrenaturales cazan la tierra
marcha a matar
el olor de la carne podrida se acerca
el infierno en la tierra
condenado a una noche en el infierno
(Líder: Chris Monroy)
la sangre se ha derramado
grito de agonía
desgarrado y hecho pedazos
tormento irregular
cadáveres morbosos festejan en la carne
ataque viscoso
el escuadrón de la muerte mutila allí víctimas de sangre
¡CRECIENTE!
desde abajo
¡ESTÁN SUBIENDO!
desde abajo
(Primer líder: Chris Monroy).
(Segundo líder: Rick Rangel)
terror profano
el infierno desencadenará las plagas de la muerte
tortura sin fin
existencia eterna de los muertos vivientes
¡CRECIENTE!
desde abajo
¡ESTÁN SUBIENDO!
desde abajo