Traducción de la letra de la canción Burned Alive - Full Blown Chaos

Burned Alive (original)

Burned alive from the inside
My hatred set ablaze
I am sickened by this life
You could never understand
All my prayers were never answered
Despite my loyalty
You wrote right from wrong
All you did was feed on my faith
I am witness to the truth
I can see past your lies
Blood of my blood — A sacrifice
Cannibalize the body of christ
I will strike at your strength
A wolf amongst the sheep
Your flock will be devoured
They’ll be like me BURNED ALIVE
I will not atone
No saving our souls
Consumed all my beliefs
Inside I’m burned alive
BURNED ALIVE
I will not become a victim
Sell my soul into slavery
I don’t need forgiveness
Care not for mercy
No more good and evil
Just a pile of smoking ash
Set fire to our sins
And together we will burn alive

(traducción)

Quemado vivo por dentro
Mi odio prendió fuego
me enferma esta vida
Nunca podrías entender
Todas mis oraciones nunca fueron respondidas
A pesar de mi lealtad
Escribiste bien del mal
Todo lo que hiciste fue alimentarte de mi fe
soy testigo de la verdad
Puedo ver más allá de tus mentiras
Sangre de mi sangre: un sacrificio
Canibalizar el cuerpo de Cristo
golpearé tu fuerza
Un lobo entre las ovejas
tu rebaño será devorado
Serán como yo QUEMADOS VIVOS
no voy a expiar
No salvar nuestras almas
Consumí todas mis creencias
Por dentro estoy quemado vivo
QUEMADO VIVO
No me convertiré en una víctima
Vender mi alma a la esclavitud
no necesito perdon
No te preocupes por la misericordia
No más el bien y el mal
Sólo un montón de cenizas humeantes
Prende fuego a nuestros pecados
Y juntos nos quemaremos vivos