Traducción de la letra de la canción Means to an End - Full Blown Chaos

Means to an End (original)

Lies built the prophecy,
or so it’s said.
And existance built upon deception.
I wanted to believe.
Damnation,
I recieved,
born of sin,
scarred by faith,
all by you,
betrayal.
Too many times I wondered why I live on the edge and never die.
To walk with death,
my punishment to see heaven and never be sent.
Thousand years did I pray,
world on my back,
down I’m weighed.
Crime of birth,
external pain slaughtered my soul,
but never saved,
all I asked of you was to show me the way.
Walked the frontline in the face,
behind the shroud my lord,
please dare,
try to save me betrayer.
Rot and decay,
as I shed this waste,
filled from denied eyes,
bloody tears pave the way.
Lies built the prophecy and till this day my eyes,
lied too many times,
to confide,
all I ask for is a means to an end.
An escape from eternal suffering.
you decide,
make swift my pain.

(traducción)

Las mentiras construyeron la profecía,
o eso se dice.
Y la existencia construida sobre el engaño.
Quería creer.
Condenación,
Yo recibí,
nacido del pecado,
marcado por la fe,
todo por ti,
traición.
Muchas veces me pregunté por qué vivo al límite y nunca muero.
caminar con la muerte,
mi castigo para ver el cielo y nunca ser enviado.
Mil años oré,
mundo en mi espalda,
abajo estoy pesado.
Delito de nacimiento,
el dolor externo degolló mi alma,
pero nunca salvo,
todo lo que te pedí fue que me mostraras el camino.
Caminé la primera línea en la cara,
detrás del sudario mi señor,
por favor atrévete,
trata de salvarme traidor.
podredumbre y decadencia,
mientras me deshago de este desperdicio,
llena de ojos negados,
lágrimas de sangre allanan el camino.
Las mentiras construyeron la profecía y hasta el día de hoy mis ojos,
mintió demasiadas veces,
confiar,
todo lo que pido es un medio para un fin.
Un escape del sufrimiento eterno.
tú decides,
haz rápido mi dolor.