Traducción de la letra de la canción Burning Hand - Fuming Mouth

Burning Hand (original)

The sands of time burn red as the heat roars in my hands
The blast lights the grains into vitrified glass
Shatter and smash everything I touch
Let it break
The hours I’ve lost
The minutes I’ve traded
The hands of the clock are burning away
The flames fade away and all that’s left are my mistakes
Colors aren’t vivid they’re trying to escape
Escape from time
Let it break
Time disintegrates
The hour glass breaks
The spectrum permeates

(traducción)

Las arenas del tiempo se queman rojas mientras el calor ruge en mis manos
La explosión enciende los granos en vidrio vitrificado.
Destrozar y aplastar todo lo que toco
Deja que se rompa
Las horas que he perdido
Los minutos que he negociado
Las manecillas del reloj se están quemando
Las llamas se desvanecen y todo lo que queda son mis errores
Los colores no son vivos, están tratando de escapar
escapar del tiempo
Deja que se rompa
El tiempo se desintegra
El reloj de arena se rompe
El espectro impregna