| Vem (original) | Vem (traducción) |
|---|---|
| Pode pedir | Puede pedir |
| Pode pedir qualquer coisa | puede pedir cualquier cosa |
| Imaginar | Imaginar |
| O que quiser qualquer hora | Lo que quieras en cualquier momento |
| Não importa o que aconteça, vem comigo | No importa qué, ven conmigo |
| Sob sol ou sob chuva é sempre bom ficar contigo | Bajo el sol o la lluvia siempre es bueno estar contigo |
| Pode abusar | puedes abusar |
| Ou pedir mais um pouquinho | O pide un poco más |
| Vem pra cá | Ven para acá |
| Deixa eu falar no ouvidinho | Déjame hablar al oído |
| Vem menina, vem princesa, salve ela | Ven niña, ven princesa, sálvala |
| Vem de letra, vem de prima que eu bato de trivela | Viene de letra, viene de prima que pego trivela |
| Vem menina dengosa, vem na minha | Ven niña tímida, ven en mi |
| Vai dizer que’ce quer ficar sozinha | Dirá que quiere estar solo |
| Vem chegando na miúda eu to facinho | Está llegando a la chica, lo estoy haciendo fácil |
| Vem curtir que a vida é feita pra viver devagarinho | Ven y disfruta que la vida está hecha para vivirla despacio |
| Vem comigo, vem | ven conmigo, ven |
| Quem? | ¿Quién? |
| Quem quiser vir também… | Quién quiere venir también... |
| Então vem comigo, vem | Así que ven conmigo, ven |
| Quem? | ¿Quién? |
| E quem quiser vir também… | Y el que quiera venir también... |
| Pode pensar | puede pensar |
| Que eu não tô nem ligando | Que ni siquiera estoy llamando |
| Ou viajar | o viajar |
| Achar que eu não tô gostando | piensa que no me gusta |
| Deixa disso, vem agora ou um abraço | Basta, ven ya o dale un abrazo |
| Tijuquinha se você entrar no clima eu me desfaço | Tijuquinha si te metes en el clima, me deshago |
| Vem menina dengosa vem na minha | Ven nena, ven a mi |
| Vai dizer que’ce quer ficar sozinha | Dirá que quiere estar solo |
| Vem chegando na miúda eu to facinho | Está llegando a la chica, lo estoy haciendo fácil |
| Vem curtir que a vida é feita pra viver devagarinho | Ven y disfruta que la vida está hecha para vivirla despacio |
| Vem comigo, vem | ven conmigo, ven |
| Quem? | ¿Quién? |
| Quem quiser vir também | quien quiere venir tambien |
| Então vem comigo, vem | Así que ven conmigo, ven |
| Quem? | ¿Quién? |
| Quem quiser vir também | quien quiere venir tambien |
Traducción de la letra de la canción Vem - Funk Como Le Gusta
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Vem de -Funk Como Le Gusta
Canción del álbum Fclg
en el géneroR&B
Fecha de lanzamiento:31.10.2004
Idioma de la canción:portugués
sello discográficoTratore
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2004 | |
Meu Guarda Chuva ft. Cosmonautics, Funk Como Le Gusta, Cosmonautics | 2011 |
| 2002 | |
Olhos Coloridos ft. DJ Cuca, Sandra de Sá | 2011 |