Traducción de la letra de la canción Closer - Funk Machine, Jaime Deraz

Closer (original)

I don’t wanna sleep
You’re lying next to me
You feel so out of reach
I don’t wanna breathe
If space is what you need
Come find it next to me
Late afternoon
Wake up thinking of you
Wishing you were still in my bed
You’re leaving soon
You’re breaking the rules
And I can’t get you out of my head
I’m trying to get over
I’m looking for some closure
Closure
I’m losing my composure
I wish you’d pull me closer
Closer
I don’t wanna fight
We’re strangers in the night
Your body on my mind
Hiding from the light
There’s fire in your eyes
Just say we’ll be alright
Late afternoon
Wake up thinking of you
Wishing you were still in my bed
You’re leaving soon
You’re breaking the rules
And I can’t get you out of my head
I’m trying to get over
I’m looking for some closure
Closure
I’m losing my composure
I wish you’d pull me closer
Closer
I’m trying to get over
I’m looking for some closure
Closure
I’m losing my composure
I wish you’d pull me closer
Closer

Closer (traducción)

no quiero dormir
Estás acostado a mi lado
Te sientes tan fuera de alcance
no quiero respirar
Si espacio es lo que necesitas
Ven a buscarlo a mi lado
Al final de la tarde
Despertar pensando en ti
Deseando que todavía estuvieras en mi cama
te vas pronto
Estás rompiendo las reglas
Y no puedo sacarte de mi cabeza
Estoy tratando de superar
Estoy buscando un cierre
Cierre
Estoy perdiendo la compostura
Desearía que me acercaras más
Cerca
no quiero pelear
Somos extraños en la noche
tu cuerpo en mi mente
Escondiéndose de la luz
Hay fuego en tus ojos
Solo di que estaremos bien
Al final de la tarde
Despertar pensando en ti
Deseando que todavía estuvieras en mi cama
te vas pronto
Estás rompiendo las reglas
Y no puedo sacarte de mi cabeza
Estoy tratando de superar
Estoy buscando un cierre
Cierre
Estoy perdiendo la compostura
Desearía que me acercaras más
Cerca
Estoy tratando de superar
Estoy buscando un cierre
Cierre
Estoy perdiendo la compostura
Desearía que me acercaras más
Cerca