Traducción de la letra de la canción Please Let Me Be - Future Of Forestry

Please Let Me Be (original)

Please let me be
Darling, cause just so much has happened to me
Through the maze of a woodland I’ve gone
Don’t make me say
All that stirs when I’m (we're) lying awake
While I look for my heart, you’ll find yours
Leave what is mine
Give it space give it rest give it time
Lets just move with with the moonlight this night
Let me be, till its right
Let me be while you’re holding me tight
See the world through a veil
Sometimes we are none but too fragile and frail
Will you wait for my heart to find yours
Let me be, till its right
Let me be while you’re holding me tight
Let me be, give me time
Find the where and someday and we’ll know why
Let me be, let reasons go by
Let me be while you’re holding me tight.

(traducción)

por favor déjame ser
Cariño, porque me han pasado tantas cosas
A través del laberinto de un bosque he ido
no me hagas decir
Todo eso se agita cuando estoy (estamos) despiertos
Mientras busco mi corazón, encontrarás el tuyo
dejar lo que es mio
Dale espacio dale descanso dale tiempo
Vamos a movernos con la luz de la luna esta noche
Déjame ser, hasta que esté bien
Déjame ser mientras me abrazas fuerte
Ver el mundo a través de un velo
A veces no somos más que demasiado frágiles y frágiles
¿Esperarás a que mi corazón encuentre el tuyo?
Déjame ser, hasta que esté bien
Déjame ser mientras me abrazas fuerte
Déjame ser, dame tiempo
Encuentra el dónde y algún día y sabremos por qué
Déjame ser, deja pasar las razones
Déjame ser mientras me abrazas fuerte.