Traducción de la letra de la canción Ромашки - ГАМОРА

Ромашки (original)

Припев:
Эти глаза опять обманули.
Опрокинула, выкинула.
Куда пропало то в чём тонули.
Скажи, что это сон, ведь ты так не могла.
Эти глаза опять обманули.
Опрокинула, выкинула.
Куда пропало то в чём тонули.
Скажи, что это сон, ведь ты так не могла.
Сон где-то в перемешку с мутками,
Где-то в ночном дыму опять пропадаешь сутками.
Для кого же ты это платье надела,
Просто забыла, что ты наделала.
Сколько сломанно в тебе судеб,
Игры в чувства и только Бог нас рассудит.
Нет звонков да и я не схожу с ума,
Это судьба обманула нас видимо.
Опять взлетаем на предельной скорости,
Господи от куда в тебе столько этой гордости.
Крики, ссоры, слова летят автоматом.
Мне холодно, но я греюсь твоим ароматом.
Эти глаза опять обманули.
Опрокинула, выкинула.
Куда пропало то в чём тонули.
Скажи, что это сон, ведь ты так не могла.
Припев:
Эти глаза опять обманули.
Опрокинула, выкинула.
Куда пропало то в чём тонули.
Скажи, что это сон, ведь ты так не могла.
Эти глаза опять обманули.
Опрокинула, выкинула.
Куда пропало то в чём тонули.
Скажи, что это сон, ведь ты так не могла.
21.01.20 и 12 это не просто дата,
Не просто встреча в крации.
Улыбаться заставит тёплое лето,
Больная вредная, но тебе это не вредно.
Любишь если удивляю, да я всё знаю
Курю, бухаю прости, но у меня бывает.
Я обещаю брошу, пройдет немного время,
Ты лабиринт я рад что я в тебе потерян.
Ямочки прелесть, когда ты улыбнешься,
Будет дико плохо, если уйдешь не вернешься.
Я буду думать о тебе, дышать ароматом,
Не отпущу не когда и буду рядом.
Твои глаза омут, глубок и безграничен,
Наедине выходим за рамки всех приличий.
Болтушка мы говорим с тобою ночами,
Лишь для тебя живу и рассветы встречаю.
Припев:
Эти глаза опять обманули.
Опрокинула, выкинула.
Куда пропало то в чём тонули.
Скажи, что это сон, ведь ты так не могла.
Эти глаза опять обманули.
Опрокинула, выкинула.
Куда пропало то в чём тонули.
Скажи, что это сон, ведь ты так не могла.

(traducción)

Coro:
Estos ojos me engañaron de nuevo.
Dejado, tirado.
¿Dónde se ahogaron en qué?
Di que es un sueño, porque no podrías.
Estos ojos me engañaron de nuevo.
Dejado, tirado.
¿Dónde se ahogaron en qué?
Di que es un sueño, porque no podrías.
Dormir en algún lugar mezclado con barro,
En algún lugar de la noche, el humo vuelve a desaparecer durante días.
¿Para quién te pusiste este vestido,
Simplemente olvidé lo que hiciste.
Cuantos destinos se rompen en ti
Juegos de sentimientos y solo Dios nos juzgará.
Sin llamadas y no me estoy volviendo loco
Este destino aparentemente nos engañó.
Volvemos a despegar a toda velocidad,
Señor, ¿dónde tienes tanto orgullo en ti?
Gritos, broncas, las palabras vuelan automáticamente.
Tengo frío, pero disfruto de tu aroma.
Estos ojos me engañaron de nuevo.
Dejado, tirado.
¿Dónde se ahogaron en qué?
Di que es un sueño, porque no podrías.
Coro:
Estos ojos me engañaron de nuevo.
Dejado, tirado.
¿Dónde se ahogaron en qué?
Di que es un sueño, porque no podrías.
Estos ojos me engañaron de nuevo.
Dejado, tirado.
¿Dónde se ahogaron en qué?
Di que es un sueño, porque no podrías.
21/01/20 y el 12 no es solo una fecha,
No solo una reunión en Kratsia.
El cálido verano te hará sonreír,
El paciente es dañino, pero no es dañino para ti.
Amor si sorprendes, sí lo sé todo
Fumo, bebo, lo siento, pero me pasa.
Prometo dejarlo, pasará un poco de tiempo,
Eres un laberinto, me alegro de estar perdido en ti.
Los hoyuelos son hermosos cuando sonríes
Será tremendamente malo si te vas y no vuelves.
Pensaré en ti, respiraré la fragancia,
Nunca lo dejaré ir y estaré allí.
Tus ojos están nublados, profundos e ilimitados,
Solos, vamos más allá de toda decencia.
Chatterbox te hablamos por la noche,
Solo por ti vivo y encuentro los amaneceres.
Coro:
Estos ojos me engañaron de nuevo.
Dejado, tirado.
¿Dónde se ahogaron en qué?
Di que es un sueño, porque no podrías.
Estos ojos me engañaron de nuevo.
Dejado, tirado.
¿Dónde se ahogaron en qué?
Di que es un sueño, porque no podrías.