Traducción de la letra de la canción CHI SEI - Garbo

CHI SEI (original)

E hai le mani fredde,
Mi puoi baciare come vuoi,
Non mi conosci tu, dicevi
E non mi sembra strano
Che parli al vuoto qui di te, qui,
Ma non ricordo nemmeno chi sei.
Dimmi chi sei e mimmi chi sei
Se ami soltanto lontanamente,
Dimmi chi sei e tu cosa vuoi?
Mi pensi soltanto elettronicamente, dove sei.
qui…
Le ore sola al buio
Cercando quello che non c’e',
Ma se ti sposti qualcuno e' niente li.
Dimmi chi sei e mimmi chi sei
Se ami soltanto lontanamente,
Dimmi chi sei e tu cosa vuoi?
Non guardo tramonti soltanto di sera li,
Dove tu non ci sei.
li…
Dimmi chi sei e tu cosa vuoi?
Non guardo tramonti soltanto al sera li,
Dove sei.
chi sei.
chi sei?
(Grazie a Mara Pace per questo testo)

CHI SEI (traducción)

Y tus manos están frías,
puedes besarme como quieras,
No me conoces, dijiste
Y no me parece extraño
Quién habla al vacío aquí de ti, aquí,
Pero ni siquiera recuerdo quién eres.
Dime quién eres y dime quién eres
Si solo amas a distancia,
Dime quién eres y qué quieres.
Sólo piensas en mí electrónicamente, dónde estás.
aquí…
Las horas solo en la oscuridad
buscando lo que no está,
Pero si te mueves, alguien es nada allí.
Dime quién eres y dime quién eres
Si solo amas a distancia,
Dime quién eres y qué quieres.
No solo veo puestas de sol por la noche,
Donde no estás.
allí…
Dime quién eres y qué quieres.
No solo veo puestas de sol por la noche,
Dónde estás.
quién eres tú.
¿quién eres tú?
(Gracias a Mara Pace por esta letra)