Traducción de la letra de la canción Modern West - Garden City Movement

Modern West (original)

You’re truly in to find us
Acting keen and smart
but it’s finding all its parts
It just want fill your empty heart
So you’re now into attention
Never wanted fame
Getting harder to believe
When everyone who knows you
By the name
All of these questions
All of these reveal much
About yourself
All of these…
Stuck in the Modern
Stuck in the Modern West
That’s why I fancy
That’s why I fancy you so much
Last thing that stayed off
Last thing that stayed off, I
That’s why I fancy
That’s why I fancy you so much
Soon it’ll be over
Over be pride
Just want precisively promise keeping
How long you’ll keep me hanging
Out of sight
All of these questions
All of these reveal much
About yourself
All of these…
Stuck in the Modern
Stuck in the Modern West
That’s why I fancy
That’s why I fancy you so much
Last thing that stayed off
Last thing that stayed off, I
That’s why I fancy
That: s why I fancy you so much
That’s why I fancy
That’s why I fancy you so much

Modern West (traducción)

Estás realmente dispuesto a encontrarnos
Actuando entusiasta e inteligente
pero es encontrar todas sus partes
Solo quiere llenar tu corazón vacío
Así que ahora estás en atención
Nunca quise la fama
Cada vez más difícil de creer
Cuando todos los que te conocen
Por el nombre
Todas estas preguntas
Todo esto revela mucho
Acerca de ti mismo
Todos estos…
Atrapado en lo moderno
Atrapado en el oeste moderno
por eso me apetece
por eso te quiero tanto
Lo último que se quedó fuera
Lo último que se quedó fuera, yo
por eso me apetece
por eso te quiero tanto
Pronto terminará
Sobre ser orgullo
Solo quiero cumplir con precisión la promesa
¿Cuánto tiempo me mantendrás colgado?
Fuera de vista
Todas estas preguntas
Todo esto revela mucho
Acerca de ti mismo
Todos estos…
Atrapado en lo moderno
Atrapado en el oeste moderno
por eso me apetece
por eso te quiero tanto
Lo último que se quedó fuera
Lo último que se quedó fuera, yo
por eso me apetece
Por eso me gustas tanto
por eso me apetece
por eso te quiero tanto