Traducción de la letra de la canción Working Day And Night - Gary Indiana, Christian Dio, Storm Edwards

Working Day And Night (original)

1st verse
Ooh my honey
You got me workin day and night
Ooh my sugar
You got me workin day and night
2nd verse
Scratch my shoulder
Its aching, make it feel alright
When this is over
Lovin you will be so right
3rd verse
I often wonder if lovin you
Will be tonight
But what is love girl
If Im always out of sight (ooh)
(thats why)
You got me workin day and night
And Ill be workin
From sun up to midnight
You got me workin workin day and night
You got me workin workin day and night
You got me workin workin day and night
You got me workin workin day and night
4th verse
You say that workin
Is what a mans supposed to do
But I say it aint right
If I cant give sweet love to you
(ah)
5th verse
Im tired of thinkin
Of what my lifes supposed to be (well)
Soon enough darlin
This love will be reality (ah ah)
6th verse
How can you live girl
cause love for us was meant to be (well)
Then you must be seein
Some other guy instead of me (ooh)
(thats why)
You got me workin day and night
And Ill be workin
From sun up to midnight
You got me workin workin day and night
(hold on)
You got me workin workin day and night
(Im so tired tired now)
You got me workin workin day and night
(hold on)
You got me workin workin day and night
(hoo, hoo, hoo)
7th verse
You say that workin is what a mans supposed to do
But I say it aint right if I cant give sweet love to you (well, ah)
8th verse
How can you live girl
cause love for us was meant to be (well)
Then you must be seein (woo)
Some other guy instead of me (ooh)
(thats why)
You got me workin day and night (I dont understand it)
And Ill be workin
From sun up to midnight
You got me workin workin day and night
(hold on)
You got me workin workin day and night
(Im so tired tired now)
You got me workin workin day and night
You got me workin workin day and night
You got me workin workin day and night
(girl)
You got me workin workin day and night
(Im so tired tired now)
You got me workin workin day and night
You got me workin workin day and night
(how can I get to you …)
(ad-lib to fade)

(traducción)

1er verso
oh mi cariño
Me tienes trabajando día y noche
Oh mi azúcar
Me tienes trabajando día y noche
2do verso
rasca mi hombro
Me duele, haz que se sienta bien
Cuando esto acabe
Lovin, tendrás tanta razón
3er verso
A menudo me pregunto si te amo
será esta noche
Pero que es amor niña
Si siempre estoy fuera de la vista (ooh)
(es por eso)
Me tienes trabajando día y noche
Y estaré trabajando
Desde el sol hasta la medianoche
Me tienes trabajando día y noche
Me tienes trabajando día y noche
Me tienes trabajando día y noche
Me tienes trabajando día y noche
cuarto verso
Dices que funciona
es lo que se supone que debe hacer un hombre
Pero digo que no está bien
Si no puedo darte dulce amor
(ah)
quinto verso
Estoy cansado de pensar
De lo que se supone que es mi vida (bueno)
muy pronto cariño
Este amor será realidad (ah ah)
sexto verso
¿Cómo puedes vivir chica?
porque el amor por nosotros estaba destinado a ser (bueno)
Entonces debes estar viendo
Algún otro tipo en lugar de mí (ooh)
(es por eso)
Me tienes trabajando día y noche
Y estaré trabajando
Desde el sol hasta la medianoche
Me tienes trabajando día y noche
(esperar)
Me tienes trabajando día y noche
(Estoy tan cansado cansado ahora)
Me tienes trabajando día y noche
(esperar)
Me tienes trabajando día y noche
(hoo, hoo, hoo)
7mo verso
Dices que trabajar es lo que se supone que debe hacer un hombre
Pero digo que no está bien si no puedo darte un dulce amor (bueno, ah)
octavo verso
¿Cómo puedes vivir chica?
porque el amor por nosotros estaba destinado a ser (bueno)
Entonces debes estar viendo (woo)
Algún otro tipo en lugar de mí (ooh)
(es por eso)
Me tienes trabajando día y noche (no lo entiendo)
Y estaré trabajando
Desde el sol hasta la medianoche
Me tienes trabajando día y noche
(esperar)
Me tienes trabajando día y noche
(Estoy tan cansado cansado ahora)
Me tienes trabajando día y noche
Me tienes trabajando día y noche
Me tienes trabajando día y noche
(muchacha)
Me tienes trabajando día y noche
(Estoy tan cansado cansado ahora)
Me tienes trabajando día y noche
Me tienes trabajando día y noche
(cómo puedo llegar a ti...)
(improvisado para desvanecerse)