Traducción de la letra de la canción 7 Years - Acoustic - Gavin Mikhail

7 Years - Acoustic (original)

Once I was seven years old
my mamma told me
go make yourself some friends
or you´ll be lonely
Once I was seven years old
It was a big big world
but we thougt we were bigger
Pushing each other to the limits
we won´t learn them quicker
by eleven smoking herb and drinking burning liquor
never rich so we were out tho make that steady figure
Once I was eleven years old
my daddy told me
go get yourself a wife or you´ll be lonely
Once I was eleven years old
I always had that dream like my daddy before me
so I started writing songs
I startet writing stories
something about that glory just always seemed to bore me
cause only those I really love will ever really know me
Once I was twenty years old

7 Years - Acoustic (traducción)

Una vez yo tenía siete años
mi mamá me dijo
Ve y hazte algunos amigos
o estarás solo
Una vez yo tenía siete años
Era un gran mundo grande
pero pensábamos que éramos más grandes
Empujándonos unos a otros hasta los límites
no los aprenderemos más rápido
por once fumando hierba y bebiendo licor ardiente
nunca rico, así que salimos a hacer esa cifra constante
Una vez yo tenía once años
mi papi me dijo
Ve a buscarte una esposa o estarás solo
Una vez yo tenía once años
Siempre tuve ese sueño como mi papá antes que yo
así que comencé a escribir canciones
empiezo a escribir historias
algo sobre esa gloria siempre parecía aburrirme
porque solo aquellos a los que realmente amo me conocerán realmente
Una vez yo tenía veinte años