Traducción de la letra de la canción Cehennem Meyhanesi - Gaye Su Akyol

Cehennem Meyhanesi (original)

O geri geldi bir anda dünyama karanlık çöküverdi
Kök göğü deldi gökyüzü yarıldı yerle bir oluverdi
Kök kuyuların dibi kimse şikâyet etmeyen bir küfür gibi
Son başa döner, sofraya musibet bin bela buyur eder
Dil boşa döner, göz gözü bulur pişman olur
Yine devam eder
Şeytan uzatıyor seni,
Cehennem meyhanesinden bir hesap gibi
O geri geldi bir anda dünyama karanlık çöküverdi
Kök göğü deldi gökyüzü yarıldı yerle bir oluverdi
Kök kuyuların dibi kimse şikâyet etmeyen bir küfür gibi
Son başa döner, sofraya musibet bin bela buyur eder
Dil boşa döner, göz gözü bulur pişman olur yine devam eder
Şeytan uzatıyor seni, cehennem meyhanesinden bir hesap gibi

(traducción)

Regresó y de repente la oscuridad cayó sobre mi mundo.
La raíz atravesó el cielo, el cielo se partió y cayó al suelo.
El fondo de los pozos de las raíces es como una maldición de la que nadie se queja.
El fin vuelve al principio, mil tribulaciones dan la bienvenida a la mesa
La lengua se gasta, el ojo encuentra el ojo y se arrepiente
continúa de nuevo
El diablo te está sosteniendo
Como una cuenta de taberna del infierno
Regresó y de repente la oscuridad cayó sobre mi mundo.
La raíz atravesó el cielo, el cielo se partió y cayó al suelo.
El fondo de los pozos de las raíces es como una maldición de la que nadie se queja.
El fin vuelve al principio, mil tribulaciones dan la bienvenida a la mesa
La lengua se gasta, el ojo encuentra al ojo, se arrepiente y continúa de nuevo
El diablo te está reteniendo como un billete de la taberna del infierno.