Letras de Affedecek misin? - Gece Yolcuları

Affedecek misin? (original)

Çok geç tanıdım seni
Ne de çabuk kaybettim
Sanki hiç bitmeyecek
Bir rüyaydın zannettim
Şimdi hasta bir çocuk gibi
Sokağa hasret
Dalarak hayallere
Yaşadım sanıyorum
Affedecek misin beni tekrar sevecek misin
Yoksa beni hayatından silecek misin
Ya beklerim sonsuza dek ya da biter giderim
Ölüm beni bulmadan gelecek misin
Çok geç tanıdım seni
Ne de çabuk kaybettim
Sanki hiç bitmeyecek
Bir rüyaydın zannettim
Şimdi hasta bir çocuk gibi
Sokağa hasret
Dalarak hayallere
Yaşadım sanıyorum
Affedecek misin beni tekrar sevecek misin
Yoksa beni hayatından silecek misin
Ya beklerim sonsuza dek ya da biter giderim
Ölüm beni bulmadan gelecek misin

(traducción)

te conocí demasiado tarde
que rapido perdí
Como si nunca fuera a terminar
Pensé que eras un sueño
Ahora como un niño enfermo
añoranza de la calle
buceando en los sueños
creo que viví
¿Me perdonarás, me amarás de nuevo?
O me borraras de tu vida
O espero para siempre o me voy
¿Vendrás antes de que la muerte me encuentre?
te conocí demasiado tarde
que rapido perdí
Como si nunca fuera a terminar
Pensé que eras un sueño
Ahora como un niño enfermo
añoranza de la calle
buceando en los sueños
creo que viví
¿Me perdonarás, me amarás de nuevo?
O me borraras de tu vida
O espero para siempre o me voy
¿Vendrás antes de que la muerte me encuentre?