Traducción de la letra de la canción Look at Me - Gene Summers

Look at Me (original)

Look at me
i’m in misery
look at me
baby can’t you see
Look at me
i’ve got tears in my eyes
look at me
should i apologize
Look at me
what can i do
look at me
so lonely and blue
Guitar break:
Look at me
i’ve got tears in my eyes
look at me
should i apologize
Look at me
what can i do
look at me, baby
i’m so lonely and blue
Guitar break:
Look at me
what can i do
look at me
now, don’t you say that we’re through
Look at me
look at me
look at me
look at me, baby
baby, look at me
why won’t you look at me
why don’t you look at me…(fade)
Note: jimmy velvit, the composer of this song, also recorded several hits in
the 1960's including «we belong together» and «sometimes at night»
on the cub label.
he also had a country hit titled «he ain’t country»
on bell records under the alias of james bell!

Look at Me (traducción)

Mírame
estoy en la miseria
Mírame
bebe no puedes ver
Mírame
tengo lágrimas en mis ojos
Mírame
debería disculparme
Mírame
que puedo hacer
Mírame
tan solo y azul
Descanso de guitarra:
Mírame
tengo lágrimas en mis ojos
Mírame
debería disculparme
Mírame
que puedo hacer
Mírame bebé
Estoy tan solo y triste
Descanso de guitarra:
Mírame
que puedo hacer
Mírame
ahora, no digas que hemos terminado
Mírame
Mírame
Mírame
Mírame bebé
bebé, mírame
por qué no me miras
por qué no me miras... (se desvanece)
Nota: jimmy velvit, el compositor de esta canción, también grabó varios éxitos en
la década de 1960 incluyendo "we belong together" y "sometimes at night"
en la etiqueta del cachorro.
también tuvo un hit country titulado "he ain't country"
en bell records bajo el alias de james bell!