| Happily Ever After (original) | Happily Ever After (traducción) |
|---|---|
| Let me riddle you a ditty | Déjame adivinarte una cancioncita |
| It’s just an itty-bitty little thing on my mind | Es solo una cosita en mi mente |
| About a boy and a girl | Sobre un niño y una niña |
| Gonna take on the world, one kiss at a time | Voy a conquistar el mundo, un beso a la vez |
| Now the funny thing about it | Ahora lo gracioso de esto |
| Ain’t a story without it | No es una historia sin ella |
| But the story is mine | pero la historia es mia |
| And I wish I could say that it ended just fine | Y desearía poder decir que terminó bien |
| We all wanna know how it ends | Todos queremos saber cómo termina |
| Oh, happily ever after | Oh, felices para siempre |
| Wouldn’t you know? | ¿No lo sabrías? |
| Wouldn’t you know? | ¿No lo sabrías? |
| Oh, skip to the ending | Oh, salta al final |
| Who’d like to know? | ¿Quién quiere saber? |
| I’d like to know | Me gustaría saber |
| Author of the moment | Autor del momento |
| Can you tell me? | ¿Usted pude decirme? |
| Do I end up, do I end up happy? | ¿Termino, termino feliz? |
| End up happy | terminar feliz |
| Inhale, breathe steady, exhale | Inhala, respira firme, exhala |
| Look ready if you’re ready or not | Mire listo si está listo o no |
| Just a boy and a girl gonna take on the world | Solo un chico y una chica van a conquistar el mundo |
| And we wanna get caught | Y queremos que nos atrapen |
| In the middle of a very happy ending | En medio de un final muy feliz |
| Let’s see what we’ve got | vamos a ver lo que tenemos |
| Let’s give it a shot, let’s give it a shot | Vamos a darle una oportunidad, vamos a darle una oportunidad |
| We all wanna know how it ends | Todos queremos saber cómo termina |
| Oh, happily ever after | Oh, felices para siempre |
| Wouldn’t you know? | ¿No lo sabrías? |
| Wouldn’t you know? | ¿No lo sabrías? |
| Oh, skip to the ending | Oh, salta al final |
| Who’d like to know? | ¿Quién quiere saber? |
| I’d like to know | Me gustaría saber |
| Author of the moment | Autor del momento |
| Can you tell me? | ¿Usted pude decirme? |
| Do I end up, do I end up happy? | ¿Termino, termino feliz? |
| End up happy | terminar feliz |
| We all have a story to tell | Todos tenemos una historia que contar |
| Whether we whisper or yell | Ya sea que susurremos o gritemos |
| We all have a story of adolescence and all its glory | Todos tenemos una historia de adolescencia y todo su esplendor |
| We all have a story to tell | Todos tenemos una historia que contar |
| Oh, happily ever after | Oh, felices para siempre |
| Wouldn’t you know? | ¿No lo sabrías? |
| Wouldn’t you know? | ¿No lo sabrías? |
| Oh, skip to the ending | Oh, salta al final |
| Who’d like to know? | ¿Quién quiere saber? |
| I’d like to know | Me gustaría saber |
| Author of the moment | Autor del momento |
| Can you tell me? | ¿Usted pude decirme? |
| Do I end up, do I end up happy? | ¿Termino, termino feliz? |
| End up happy | terminar feliz |
| We all have a story to tell | Todos tenemos una historia que contar |
| We all have a story to tell | Todos tenemos una historia que contar |
| We all have a story to tell | Todos tenemos una historia que contar |
| We all have a story to tell | Todos tenemos una historia que contar |
| We all have a story to tell | Todos tenemos una historia que contar |
| We all have a story to tell | Todos tenemos una historia que contar |
Traducción de la letra de la canción Happily Ever After - George Fenton
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Happily Ever After de -George Fenton
Canción del álbum: Ever After: A Cinderella Story
En el género:Саундтреки
Fecha de lanzamiento:31.12.1997
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Twentieth Century Fox Film
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2010 |