Traducción de la letra de la canción Axis - Ghostemane

Axis (original)

Now this is what it’s like when worlds collide
I don’t wanna kill anymore
Now this is what it’s like when worlds collide
Now this is what it’s like
Now this is what it’s like when worlds collide
Now this is what it’s like
Now this is what it’s like when worlds collide
Now this is what it’s like
Now this is what it’s like when worlds collide
Now this is what it’s like
This is a welcome to my mind
What am I?
I’m divine but I’m minimized
Minimized to a finite mind but abide when I shine a little light on your eyes
I am the one you attack when you wanna die cause you hate your life
You wanna beef but I don’t have time
Me and my chick gonna take your bitch in Sexual Sacrifice
K the R the E
The E the P
Rockin' Adidas, but they never clean
Act like you know me but you see
I don’t agree
I am the G to the O
The A the T
I’m on my way to hell
I am nothing (I am nothing!)
I am nothing (I am nothing!)
I am too woke to worry, yes, I am too woke to care
I spend my time finding enlightenment into a broken mirror
I’m everything (I'm everything!)
I’m everything (I'm everything!)
Pentacles all around me I let go of all my fear now my bitch is a witch in
leather who (Whispers in my ears)
Ra, la, la, la, la
Singing alone
'Cause I know
Nobody know me like I know the taste of
The barrel of my .22
Somebody walk
In on me now
Before I let it go
Ra, la, la, la, la
Singing alone
'Cause I know
Nobody know me like I know the taste of
The barrel of my .22
Somebody walk
In on me now
Before I let it go
Now this is what it’s like when worlds collide
Now this is what it’s like
Now this is what it’s like when worlds collide
Now this is what it’s like
Now this is what it’s like when worlds collide
Now this is what it’s like
Now this is what it’s like when worlds collide
Now this is what it’s like
Everybody told you to avoid me like the plague (Avoid me like the plague!)
But I don’t wanna die on Earth
I don’t wanna die
I don’t wanna die on Earth
We’re bumping Number 12 in the moonlight, thinking that I might just stay (That
I might just stay)
But I don’t wanna die on Earth
I don’t wanna die
I don’t wanna die on Earth

(traducción)

Ahora, esto es lo que sucede cuando los mundos chocan
ya no quiero matar
Ahora, esto es lo que sucede cuando los mundos chocan
Ahora esto es lo que es
Ahora, esto es lo que sucede cuando los mundos chocan
Ahora esto es lo que es
Ahora, esto es lo que sucede cuando los mundos chocan
Ahora esto es lo que es
Ahora, esto es lo que sucede cuando los mundos chocan
Ahora esto es lo que es
Esta es una bienvenida a mi mente
¿Qué soy yo?
soy divina pero estoy minimizada
Minimizado a una mente finita, pero permanezco cuando brillo una pequeña luz en tus ojos
Yo soy el que atacas cuando quieres morir porque odias tu vida
Quieres carne de res pero no tengo tiempo
Mi chica y yo vamos a tomar a tu perra en Sacrificio sexual
K la R la E
la E la P
Rockin 'Adidas, pero nunca limpian
Actúa como si me conocieras, pero ya ves
no estoy de acuerdo
Yo soy la G a la O
La A la T
Estoy en mi camino al infierno
No soy nada (¡No soy nada!)
No soy nada (¡No soy nada!)
Estoy demasiado despierto para preocuparme, sí, estoy demasiado despierto para preocuparme
Paso mi tiempo encontrando la iluminación en un espejo roto
Soy todo (¡Soy todo!)
Soy todo (¡Soy todo!)
Pentáculos a mi alrededor Dejo ir todo mi miedo ahora mi perra es una bruja en
cuero que (Susurra en mis oídos)
Ra, la, la, la, la
cantando solo
'Porque lo se
Nadie me conoce como yo conozco el sabor de
El cañón de mi .22
alguien camina
En sobre mí ahora
Antes de dejarlo ir
Ra, la, la, la, la
cantando solo
'Porque lo se
Nadie me conoce como yo conozco el sabor de
El cañón de mi .22
alguien camina
En sobre mí ahora
Antes de dejarlo ir
Ahora, esto es lo que sucede cuando los mundos chocan
Ahora esto es lo que es
Ahora, esto es lo que sucede cuando los mundos chocan
Ahora esto es lo que es
Ahora, esto es lo que sucede cuando los mundos chocan
Ahora esto es lo que es
Ahora, esto es lo que sucede cuando los mundos chocan
Ahora esto es lo que es
Todo el mundo te dijo que me evitaras como a la peste (¡Evítame como a la peste!)
Pero no quiero morir en la Tierra
no quiero morir
No quiero morir en la Tierra
Estamos chocando con el Número 12 a la luz de la luna, pensando que podría quedarme (Eso
podría quedarme)
Pero no quiero morir en la Tierra
no quiero morir
No quiero morir en la Tierra