Traducción de la letra de la canción Give Me the Beat - Ghostland Observatory

Give Me the Beat (original)

Im strutten down the boulavard i stop and grab a drink
The pusher man comes slidding up says boy got what you need
I got ups and i got downs
The whites and the greens
Do you toke i think you smoke
I said man that aint for me Just give me the beat
Thats all i need
Just give me the beat
Thats all i need
About that time a caldilac comes bumbin down the street
Hits his breaks and pops the trunk says this you got to see
Ive go chains and diamond rings a tracks and lp’s
Do you like my merchandise says still that aint for me Just give me the beat
Thats all i need
Just give me the beat
Thats all i need
(scream) night loss (bridge)
He throws his cape around my back says kid just come with me You havent seen my stable yet got every kind of breed
Step inside and meet the girls sheela and jolene
Legs for days they go both ways still that aint for me Just give me the beat
Thats all i need
Just give me the beat
Thats al i need

(traducción)

Estoy pavoneándome por el bulevar, me detengo y tomo un trago
El empujador viene deslizándose y dice que el chico tiene lo que necesitas
Tengo altibajos
Los blancos y los verdes
¿Tomas? Creo que fumas
Dije hombre, eso no es para mí Solo dame el ritmo
Eso es todo lo que necesito
Solo dame el ritmo
Eso es todo lo que necesito
En ese momento, un caldilac viene rodando por la calle
Golpea sus descansos y abre el maletero dice esto tienes que ver
Tengo cadenas y anillos de diamantes, pistas y LP
¿Te gusta mi mercancía? Dice que todavía no es para mí. Solo dame el ritmo.
Eso es todo lo que necesito
Solo dame el ritmo
Eso es todo lo que necesito
(grito) pérdida de la noche (puente)
Me echa la capa por la espalda y dice chico, ven conmigo. No has visto mi establo, pero tienes todo tipo de razas.
Entra y conoce a las chicas sheela y jolene
Piernas por días van en ambos sentidos todavía eso no es para mí Solo dame el ritmo
Eso es todo lo que necesito
Solo dame el ritmo
Eso es todo lo que necesito