Traducción de la letra de la canción Bla Bla Bla - Gigi D'Agostino

Bla Bla Bla (original)

Warum kaufen wir Schuhe?
Warum geben wir uns Mühe?
Warum schlafen wir nicht ein?
Warum gehen wir tanzen?
Warum lieben wir Schwarz-Weiß-Filme?
Was zieht uns in den Park?
Warum raufen wir uns die Haare?
Warum glauben wir der Werbung?
Warum fahren wir schnelle Autos?
Warum geben wir uns die Hand?
Warum gibt es Lippenstift?
Warum gehen wir zum Psychiater?
Warum in den Puff?
Warum hängen wir uns ins Museum?
Warum halten wir uns fit?
(Warum versichern wir unsere Hunde?)
Warum werden wir rot?
Warum haben wir Geheimnisse?
Warum streiten wir um Geld?
Warum kaufen wir Sommerhäuser?
Warum essen wir so viel Zucker?
Die Wissenschaft sagt, es sind nur Hormone
Andere glauben an einen alten Mann mit Bart
Manche sagen, dass es sich nicht lohne
Dieses Ding called Love

Bla Bla Bla (traducción)

¿Por qué compramos zapatos?
¿Por qué lo estamos intentando?
¿Por qué no nos dormimos?
¿Por qué vamos a bailar?
¿Por qué amamos las películas en blanco y negro?
¿Qué nos atrae del parque?
¿Por qué nos tiramos de los pelos?
¿Por qué creemos en la publicidad?
¿Por qué conducimos coches rápidos?
¿Por qué nos damos la mano?
¿Por qué hay lápiz labial?
¿Por qué vamos al psiquiatra?
¿Por qué en el burdel?
¿Por qué nos ahorcamos en el museo?
¿Por qué nos mantenemos en forma?
(¿Por qué aseguramos a nuestros perros?)
¿Por qué nos sonrojamos?
¿Por qué tenemos secretos?
¿Por qué nos peleamos por el dinero?
¿Por qué compramos casas de verano?
¿Por qué comemos tanta azúcar?
La ciencia dice que son solo hormonas
Otros creen en un anciano con barba
Algunos dicen que no vale la pena
Esta cosa llamada amor