Traducción de la letra de la canción Hollywood - La Vision, Gigi D'Agostino

Hollywood (original)

It's gonna happen tonight
I'm gonna make you feel right
'Cause you're in Hollywood
Where the feels are good
No matter what you have done
Let's wait the morning to come
We're in Hollywood
Where your dreams come true
And there is something in me
I can't believe what I see
The dark is taking my mind
Don't wanna leave you behind
And there is something in me
I can't believe what I see
The dark is taking my mind
Don't wanna leave you behind
It's gonna happen tonight
I'm gonna make you feel right
'Cause you're in Hollywood
Where the feels are good
No matter what you have done
Let's wait the morning to come
We're in Hollywood
Where the feels are good
Maybe you're taking too wrong
Maybe you're getting too high
I only do what I should
But you're in Hollywood
Where streets are black and blue
And you can make it tonight
Having the time of your life
So what has happened to me?
So what has happened to me?
So what has happened to me?
It's gonna happen tonight
I'm gonna make you feel right
'Cause you're in Hollywood
Where the feels are good
No matter what you have done
Let's wait the morning to come
We're in Hollywood
Where your dreams come true
And there is something in me
I can't believe what I see
The dark is taking my mind
Don't wanna leave you behind
And there is something in me
I can't believe what I see
The dark is taking my mind
Don't wanna leave you behind
Maybe you're taking too wrong
Maybe you're getting too high
I only do what I should
But you're in Hollywood
Where streets are black and blue
And you can make it tonight
Having the time of your life
So what has happened to me?
So what has happened to me?
So what has happened to me?

Hollywood (traducción)

va a pasar esta noche
Voy a hacer que te sientas bien
Porque estás en Hollywood
Donde las sensaciones son buenas
No importa lo que hayas hecho
Esperemos que llegue la mañana
estamos en hollywood
Donde tus sueños se hacen realidad
Y hay algo en mi
no puedo creer lo que veo
La oscuridad está tomando mi mente
No quiero dejarte atrás
Y hay algo en mi
no puedo creer lo que veo
La oscuridad está tomando mi mente
No quiero dejarte atrás
va a pasar esta noche
Voy a hacer que te sientas bien
Porque estás en Hollywood
Donde las sensaciones son buenas
No importa lo que hayas hecho
Esperemos que llegue la mañana
estamos en hollywood
Donde las sensaciones son buenas
Tal vez te estás equivocando demasiado
Tal vez te estás poniendo demasiado alto
Solo hago lo que debo
Pero estás en Hollywood
Donde las calles son negras y azules
Y puedes hacerlo esta noche
Tener el mejor momento de tu vida
Entonces, ¿qué me ha pasado?
Entonces, ¿qué me ha pasado?
Entonces, ¿qué me ha pasado?
va a pasar esta noche
Voy a hacer que te sientas bien
Porque estás en Hollywood
Donde las sensaciones son buenas
No importa lo que hayas hecho
Esperemos que llegue la mañana
estamos en hollywood
Donde tus sueños se hacen realidad
Y hay algo en mi
no puedo creer lo que veo
La oscuridad está tomando mi mente
No quiero dejarte atrás
Y hay algo en mi
no puedo creer lo que veo
La oscuridad está tomando mi mente
No quiero dejarte atrás
Tal vez te estás equivocando demasiado
Tal vez te estás poniendo demasiado alto
Solo hago lo que debo
Pero estás en Hollywood
Donde las calles son negras y azules
Y puedes hacerlo esta noche
Tener el mejor momento de tu vida
Entonces, ¿qué me ha pasado?
Entonces, ¿qué me ha pasado?
Entonces, ¿qué me ha pasado?