| Государственный гимн Российской Империи (original) | Государственный гимн Российской Империи (traducción) |
|---|---|
| Боже, Царя храни! | ¡Dios salve al rey! |
| Славному долги дни | Gloriosos días largos |
| Дай на земли | dar a la tierra |
| Гордых смирителю, | Orgulloso más humilde, |
| Слабых хранителю, | portero débil, |
| Всех утешителю | Consolador de todos |
| Всё ниспошли. | Todos descendidos. |
| Гордых смирителю, | Orgulloso más humilde, |
| Слабых хранителю, | portero débil, |
| Всех утешителю | Consolador de todos |
| Всё ниспошли. | Todos descendidos. |
| Перводержавную | el soberano |
| Русь Православную, | Rusia ortodoxa, |
| Боже, храни! | ¡Dios bendiga! |
| Царство ей стройное | Su reino es delgado |
| В силе спокойное, | En fuerza, calma |
| Все ж недостойное | Todavía indigno |
| Прочь отжени. | Sal de aquí. |
| Царство ей стройное | Su reino es delgado |
| В силе спокойное, | En fuerza, calma |
| Все ж недостойное | Todavía indigno |
| Прочь отжени. | Sal de aquí. |
| О, Провидение, | oh providencia |
| Благословение | Bendición |
| Hам ниспошли! | ¡Nos enviaron! |
| К благу стремление, | Por el buen deseo, |
| Счастье, смирение, | alegría, humildad, |
| В скорби терпение | Paciencia en el duelo |
| Дай на земли! | ¡Dáselo a la tierra! |
| К благу стремление, | Por el buen deseo, |
| Счастье, смирение, | alegría, humildad, |
| В скорби терпение | Paciencia en el duelo |
| Дай на земли! | ¡Dáselo a la tierra! |
