Traducción de la letra de la canción The Cradle and the Tree - Ginger

The Cradle and the Tree (original)

The tree is going out tonight
The tree is going out he’s got a meeting for his pride
He’ll play the chest piece of his life
The cradle’s coming out tonight
The cradle’s coming out riding a bizkit he just found
The meeting now can start
Hence, in the end, our obsession, our stupid madness
The vital organs of time to come
Came here to find a way to resist
Hence, in the end, our mistakes, melting on the ground
The fact is they couldn’t swallow the ultimatum left by human beings
We’ve got to change the meaning of our lives
We’re thinking Earth can mask our flow of drippings
We started living here so long ago
So tell me why should I embrace the reason?
The wheel has turned, your chance has gone
Now have a sit and stare at what the world is
We’ve got to change the meaning of our lives
We’re thinking Earth can mask our drippings
No more regrets!
We are apart of the truth!

(traducción)

El árbol se apaga esta noche.
El árbol se apaga, tiene una reunión para su orgullo.
Tocará la pieza de pecho de su vida
La cuna sale esta noche
La cuna está saliendo montando un bizkit que acaba de encontrar
La reunión ahora puede comenzar
De ahí, al final, nuestra obsesión, nuestra estúpida locura
Los órganos vitales del tiempo por venir
Vine aquí para encontrar una manera de resistir
De ahí, al final, nuestros errores, derritiéndose en el suelo
El hecho es que no pudieron tragarse el ultimátum dejado por los seres humanos.
Tenemos que cambiar el significado de nuestras vidas
Estamos pensando que la Tierra puede enmascarar nuestro flujo de goteos
Empezamos a vivir aquí hace mucho tiempo
Así que dime, ¿por qué debería abrazar la razón?
La rueda ha girado, tu oportunidad se ha ido
Ahora siéntate y mira cómo es el mundo
Tenemos que cambiar el significado de nuestras vidas
Estamos pensando que la Tierra puede enmascarar nuestros goteos
¡No más arrepentimientos!
¡Somos aparte de la verdad!