| You’re always haunted by the idea you’re wasting your time
| Siempre te persigue la idea de que estás perdiendo el tiempo
|
| But how could anything go wrong if you’re doing what you want
| Pero, ¿cómo podría salir algo mal si estás haciendo lo que quieres?
|
| This is the way you operate your life on the road
| Esta es la forma en que operas tu vida en la carretera
|
| Dry, small, deaf
| Seco, pequeño, sordo
|
| How much is real?
| ¿Cuánto es real?
|
| And how much are you making up?
| ¿Y cuánto estás inventando?
|
| I don’t know what I’m doing
| no sé lo que estoy haciendo
|
| And I don’t care to figure it out now
| Y no me importa averiguarlo ahora
|
| It doesn’t make much difference to me
| No hace mucha diferencia para mí
|
| It doesn’t make much difference to you
| No hace mucha diferencia para ti
|
| Trust me on this one
| Confía en mí esta vez
|
| What, you don’t understand?
| ¿Qué, no entiendes?
|
| You can make me anything you want
| Puedes hacerme lo que quieras
|
| (I live for drugs)
| (Vivo para las drogas)
|
| I think I’ve fallen (it's great) in love with him
| Creo que me he enamorado (es genial) de él
|
| But how will I (it's great) know
| Pero, ¿cómo sabré (es genial)
|
| If he can protect (it's great)
| Si puede proteger (es genial)
|
| Himself from me (it's great)
| Él mismo de mí (es genial)
|
| (I live for drugs)
| (Vivo para las drogas)
|
| Trigger warning (it's great)
| Advertencia de activación (es genial)
|
| Trigger warning (it's great)
| Advertencia de activación (es genial)
|
| Trigger warning (it's great)
| Advertencia de activación (es genial)
|
| Trigger warning (it's great)
| Advertencia de activación (es genial)
|
| (I live for drugs)
| (Vivo para las drogas)
|
| Trigger warning (it's great)
| Advertencia de activación (es genial)
|
| Trigger warning (it's great)
| Advertencia de activación (es genial)
|
| Trigger warning (it's great)
| Advertencia de activación (es genial)
|
| Trigger warning (it's great)
| Advertencia de activación (es genial)
|
| (I live for drugs)
| (Vivo para las drogas)
|
| Trigger warning (it's great)
| Advertencia de activación (es genial)
|
| Trigger warning
| Advertencia
|
| Trigger warning
| Advertencia
|
| Trigger warning
| Advertencia
|
| Hopelessly devoted to you
| Completamente enamorada de ti
|
| Hopelessly devoted to you
| Completamente enamorada de ti
|
| Oh, I killed my lover once and it was no accident
| Oh, maté a mi amante una vez y no fue un accidente
|
| I put the gun right to the back of her head
| Puse el arma justo en la parte posterior de su cabeza
|
| And I blew her brains right out the front
| Y le volé los sesos por el frente
|
| I was in love, I was in love, I was in love, I was in love
| estaba enamorado, estaba enamorado, estaba enamorado, estaba enamorado
|
| Am I looking masochistic now because I was raging inside
| ¿Me veo masoquista ahora porque estaba furioso por dentro?
|
| What, you don’t understand?
| ¿Qué, no entiendes?
|
| You can make me anything you want
| Puedes hacerme lo que quieras
|
| Let’s talk about romance, let’s talk about romance, let’s talk about romance,
| Hablemos de romance, hablemos de romance, hablemos de romance,
|
| let’s talk about romance
| hablemos de romanticismo
|
| Let’s talk about romance, let’s talk about romance, let’s talk about romance,
| Hablemos de romance, hablemos de romance, hablemos de romance,
|
| let’s talk about romance
| hablemos de romanticismo
|
| Let’s talk about romance, let’s talk about romance | Hablemos de romance, hablemos de romance |