Traducción de la letra de la canción Feuerengel - Girls Under Glass

Feuerengel (original)

Regungslos, so liege ich, fremde Schatten rings um mich
Welcher Gott tat mir das an, bin ich tot, dass ich’s ertragen kann?
Du stehst vor mir in weißem Licht, wer bist du, ich kenn' dich nicht?
Nimm mich auf und trage mich fort, an einen anderen Ort
Feuerengel führ' mich ins weiße Licht zu dir
Feuerengel lass' mich nicht brennen komm zu mir
Feuerengel ich liege hier und wart' auf dich
Feuerengel deine Flügel tragen mich
Feuerengel kalt das Gefühl, kalt dein Gesicht
Feuerengel in dir verbrenne ich

Feuerengel (traducción)

Me acuesto inmóvil, sombras extrañas a mi alrededor
¿Qué dios me hizo esto, estoy muerto para soportarlo?
Estás ante mí en luz blanca, ¿quién eres, no te conozco?
Recógeme y llévame a otro lugar
Ángel de fuego, llévame a la luz blanca hacia ti
Ángel de fuego no me dejes quemar, ven a mí
Ángel de fuego me acuesto aquí y te espero
Ángel de fuego tus alas me llevan
Ángel de fuego sentimiento frío, frío tu rostro
Ángel de fuego en ti quemo