Traducción de la letra de la canción Torture - Girls Under Glass

Torture (original)

When I see a black hole, the chasm is here, the chasm is nowhere
And you go one step further, the chasm is near but you can’t return
Oh, when you are sad… celebrate your happy life… all the time
When you meet a stranger, who gives you a black rose, you don’t know why
He’s the jason that wants you, you can’t run away just start to cry
Oh, when you are sad… celebrate your happy life… all the time…
Torture
There is a special feeling that hits your body and you’re falling in love
But the one you love hates you, you feel your body falling apart
Oh when you are dead… you wait for the other life…

Torture (traducción)

Cuando veo un agujero negro, el abismo está aquí, el abismo no está en ninguna parte
Y vas un paso más allá, el abismo está cerca pero no puedes regresar
Oh, cuando estés triste... celebra tu vida feliz... todo el tiempo
Cuando te encuentras con un extraño, que te da una rosa negra, no sabes por qué
Él es el Jason que te quiere, no puedes huir solo empieza a llorar
Oh, cuando estés triste... celebra tu vida feliz... todo el tiempo...
Tortura
Hay un sentimiento especial que golpea tu cuerpo y te estás enamorando
Pero el que amas te odia, sientes tu cuerpo desmoronarse
Oh, cuando estás muerto... esperas la otra vida...