Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Dich Zu Lieben Ist Einfach de - Gisbert zu Knyphausen. Fecha de lanzamiento: 26.10.2017
Idioma de la canción: Alemán
Dich Zu Lieben Ist Einfach(original) |
| Die Vögel am Himmel schlagen mit ihren Flügeln |
| Und fallen nach oben der Sonne entgegen |
| Und alles, was unten bleiben muss |
| Fängt an zu toben |
| Ich falle auch, in deine Arme |
| Und es fällt mir ganz leicht |
| Die Angst und die Wut sind fast aufgebraucht |
| Ich fall' und ich weiß: |
| Dich zu lieben ist ganz einfach |
| So wie das Kommen und Gehen der Wellen am Strand |
| Wie die Ankunft eines neuen Morgens |
| So wie der Mut, der mich wiederfand |
| Ich hab' ein Bild vor Augen |
| Ich seh' dich von weitem mit einer Tochter an der Hand |
| Am Eisladen Schlange stehen |
| Und ihr lächelt so schön |
| Drei Jahre sind schnell vergangen |
| Meine Türen steh’n dir offen, meine Fenster auch |
| Du trittst ein, läufst einen langen Gang entlang |
| Machst das Licht an, Raum für Raum |
| Die Helligkeit ist mir fremd |
| Ich geh' verloren wie ein Kind |
| Und dann red' ich, und red' ich, und red' ich solang bis ich mich |
| In deinem Lächeln wiederfind' und weiß: |
| Dich zu lieben ist ganz einfach |
| So wie das Kommen und Gehen der Wellen am Strand |
| Wie die Ankunft eines neuen Morgens |
| So wie der Mut, der mich wiederfand |
| Wir stehen in der U-Bahn |
| Dicht gedrängt und du nimmst meine Hand |
| Und in den Scheiben, da kann ich unser Spiegelbild sehen |
| Wir lächeln so schön, wir lächeln so schön |
| (traducción) |
| Los pájaros en el cielo baten sus alas |
| Y caer hacia el sol |
| Y cualquier cosa que necesite quedarse abajo |
| comienza a rabiar |
| Yo también caigo en tus brazos |
| y es muy facil para mi |
| El miedo y la ira casi se han ido. |
| Me caigo y lo sé: |
| Amarte es muy fácil |
| Como las olas que van y vienen en la playa |
| Como la llegada de una nueva mañana |
| Al igual que el coraje que me encontró de nuevo |
| tengo una imagen en mente |
| Te veo de lejos con una hija de la mano |
| Haz cola en la heladería |
| Y sonríes tan hermosamente |
| Tres años han pasado rápido |
| Mis puertas están abiertas para ti, mis ventanas también |
| Entras, caminas por un largo pasillo |
| Enciende la luz, habitación por habitación |
| El brillo me es ajeno |
| Estoy perdido como un niño |
| Y luego hablaré, y hablaré, y hablaré hasta que |
| Encuentra en tu sonrisa y conoce: |
| Amarte es muy fácil |
| Como las olas que van y vienen en la playa |
| Como la llegada de una nueva mañana |
| Al igual que el coraje que me encontró de nuevo |
| estamos en el metro |
| Acurrucado fuerte y tomas mi mano |
| Y en los cristales, puedo ver nuestro reflejo |
| Sonreímos tan hermosamente, sonreímos tan hermosamente |