Traducción de la letra de la canción Swingin' Down the Lane - Gisele MacKenzie

Swingin' Down the Lane (original)

Everybody hand-in-hand, swingin' down the lane
Everybody feelin' grand, swingin' down the lane
That’s the time I miss the bliss, that we might have known
Nights like this, when I’m all alone!
When the moon is on the rise, 'Honey' I’m so blue
Watchin' lovers making eyes, like we used to do
When the moon is on the wane, still I’m waitin' all in vain
Should be swingin' down the lane with you!
When the moon is on the rise, 'Honey' I’m so blue
Watchin' lovers making eyes, like we used to do
When the moon is on the wane, still I’m waitin' all in vain
Should be swingin' down the lane with you!

(traducción)

Todos de la mano, balanceándose por el carril
Todo el mundo se siente grandioso, balanceándose por el carril
Ese es el momento en que extraño la dicha, que podríamos haber conocido
¡Noches como esta, cuando estoy solo!
Cuando la luna está en ascenso, 'Cariño', estoy tan azul
Mirando a los amantes haciendo ojos, como solíamos hacer
Cuando la luna está menguando, sigo esperando todo en vano
¡Debería estar balanceándose por el carril contigo!
Cuando la luna está en ascenso, 'Cariño', estoy tan azul
Mirando a los amantes haciendo ojos, como solíamos hacer
Cuando la luna está menguando, sigo esperando todo en vano
¡Debería estar balanceándose por el carril contigo!