Traducción de la letra de la canción Sunflower Youth - Give

Sunflower Youth (original)

i see you down there
you look so scared
and when we reach out
you took our breath
we push our hands into the ground
covered in sand we show the world what we’ve found
bodies hidden to ease the pain
please keep the secrets between them safe
i see you down there
you look so scared
and when we reach out
you took our breath
a memory can’t keep me alive
burning slow i need you by my side
try to push myself beyond the blurred
can’t move when i’m nailed to a word
i see you down there
you look so scared
and when we reach out
you took our breath
pillows full of clouds but the head won’t lie
stretched from the earth into the sky
it feels good when the truth hurts
blown away like a smile in the dirt
i heard the things they wished of you
we all want those things too

(traducción)

te veo ahí abajo
te ves tan asustado
y cuando nos acercamos
nos quitaste el aliento
empujamos nuestras manos en el suelo
cubiertos de arena le mostramos al mundo lo que hemos encontrado
cuerpos escondidos para aliviar el dolor
por favor mantén a salvo los secretos entre ellos
te veo ahí abajo
te ves tan asustado
y cuando nos acercamos
nos quitaste el aliento
un recuerdo no puede mantenerme con vida
ardiendo lento te necesito a mi lado
tratar de empujarme más allá de lo borroso
no puedo moverme cuando estoy clavado en una palabra
te veo ahí abajo
te ves tan asustado
y cuando nos acercamos
nos quitaste el aliento
almohadas llenas de nubes pero la cabeza no miente
extendido desde la tierra hasta el cielo
se siente bien cuando la verdad duele
volado como una sonrisa en la tierra
Escuché las cosas que deseaban de ti
todos queremos esas cosas también