| A pretty girl with a lit cigarette and a Led Zeppelin t-shirt
| Una niña bonita con un cigarrillo encendido y una camiseta de Led Zeppelin
|
| Told me
| Me dijo
|
| «Don't read in this a one-night stand
| «No leas en esto un rollo de una noche
|
| Don’t make no plans just hold me
| No hagas planes solo abrázame
|
| Don’t tell me that you love me when you just gonna run out of this bed in the
| No me digas que me amas cuando te vas a quedar sin esta cama en el
|
| morning
| Mañana
|
| 'Cause I don’t see us sippin' coffee, no
| Porque no nos veo tomando café, no
|
| I just see us taking off our clothes»
| Solo veo que nos quitamos la ropa»
|
| She said, «I'm used to this by now
| Ella dijo: "Ya estoy acostumbrada a esto".
|
| See, I’ve been getting used to being let down
| Mira, me he estado acostumbrando a que me decepcionen
|
| And, baby, I’ve got expectations
| Y, nena, tengo expectativas
|
| That every guy just wants me naked
| Que todos los chicos solo me quieren desnuda
|
| And every night we’ll end up faking love
| Y cada noche terminaremos fingiendo el amor
|
| And, baby, I’ve made adaptations
| Y, nena, he hecho adaptaciones
|
| From thinking love should come with patience
| De pensar el amor debe venir con paciencia
|
| To knowing love’s just something boys made up"
| Para saber que el amor es solo algo que los chicos inventaron"
|
| And she said
| Y ella dijo
|
| «I'm pretty sure that you’re just my type with your hat flipped backwards
| «Estoy bastante seguro de que eres mi tipo con el sombrero al revés
|
| Aw, yeah
| Oh sí
|
| Bet you like how I wear this dress, but it’s better on my bedroom floor
| Apuesto a que te gusta cómo uso este vestido, pero es mejor en el piso de mi habitación
|
| So save your time and your lines cause we both know where this ends up
| Así que ahorre su tiempo y sus líneas porque ambos sabemos dónde termina esto
|
| In the morning
| En la mañana
|
| 'Cause I don’t see you growing on me, no
| Porque no te veo creciendo en mí, no
|
| I just see us taking off our clothes
| solo veo que nos quitamos la ropa
|
| And, baby, I’ve got expectations
| Y, nena, tengo expectativas
|
| That every guy just wants me naked
| Que todos los chicos solo me quieren desnuda
|
| And every night we’ll end up faking love
| Y cada noche terminaremos fingiendo el amor
|
| And, baby, I’ve made adaptations
| Y, nena, he hecho adaptaciones
|
| From thinking love should come with patience
| De pensar el amor debe venir con paciencia
|
| To knowing love’s just something boys made up
| Para saber que el amor es solo algo que los chicos inventaron
|
| Oh, baby, I’ve got expectations"
| Oh, nena, tengo expectativas"
|
| «Baby, I’ve got expectations
| «Bebé, tengo expectativas
|
| That every guy just wants me naked
| Que todos los chicos solo me quieren desnuda
|
| And every night we’ll end up faking love
| Y cada noche terminaremos fingiendo el amor
|
| And, baby, I’ve made adaptations
| Y, nena, he hecho adaptaciones
|
| From thinking love should come with patience
| De pensar el amor debe venir con paciencia
|
| To knowing love’s just something boys made up
| Para saber que el amor es solo algo que los chicos inventaron
|
| Baby, I’ve got expectations
| Cariño, tengo expectativas
|
| Baby, I’ve got expectations» | Cariño, tengo expectativas» |