| This is where our story ends
| Aquí es donde termina nuestra historia
|
| We’re back to the start where we began
| Volvemos al principio donde empezamos
|
| This indecision this jealously
| Esta indecisión esta celosa
|
| Oh it was not to be, oh it was not to be
| Oh, no iba a ser, oh, no iba a ser
|
| When she said make this never end
| Cuando ella dijo que esto nunca termine
|
| Is this the part where we’re supposed to pretend
| ¿Es esta la parte en la que se supone que debemos fingir
|
| To find some kind of chemistry?
| ¿Para encontrar algún tipo de química?
|
| That show’s what we are supposed to be
| Ese programa es lo que se supone que debemos ser
|
| But don’t you start what we could never end
| Pero no empieces lo que nunca podríamos terminar
|
| When you lie when you know that you’ve gotta send
| Cuando mientes cuando sabes que tienes que enviar
|
| Things were better when we were the best of friends
| Las cosas eran mejores cuando éramos los mejores amigos
|
| In many ways I have told you
| De muchas maneras te lo he dicho
|
| Away from home and beside it
| Lejos de casa y junto a ella
|
| The many ways that she wanted you
| Las muchas formas en que ella te quería
|
| Oh that will not do
| Oh, eso no servirá
|
| This is the longest time together alone
| Este es el tiempo más largo juntos solos
|
| For me to know this time that we are alone
| Para que yo sepa esta vez que estamos solos
|
| She says I won’t, I won’t go but still I do not know
| Ella dice que no iré, no iré pero todavía no sé
|
| In many ways I have told you
| De muchas maneras te lo he dicho
|
| Away from home and beside it
| Lejos de casa y junto a ella
|
| The many ways that he wanted you
| Las muchas formas en que te quería
|
| Oh that will not do
| Oh, eso no servirá
|
| But don’t you start what we could never end
| Pero no empieces lo que nunca podríamos terminar
|
| When you lie when you know that you’ve gotta send
| Cuando mientes cuando sabes que tienes que enviar
|
| Things were better when we were the best of friends | Las cosas eran mejores cuando éramos los mejores amigos |