Traducción de la letra de la canción I've Got a Gal In - Glenn Miller

I've Got a Gal In (original)

Years have gone by
(My my, how she grew)
I liked her looks when I carried her books in
(Kalamazoo zoo, zoo, zoo, zoo)
I’m gonna send away, hoppin' on a plane
(Leavin' today)
Am I dreamin', I can hear her screamin'
(«Hiya, Mr. Jackson»)
(Everything's O K A L A M A Z O)
(Oh, what a gal, a real pipperoo
I’ll make my bid for that freckle-faced kid I’m hurryin' to
(I'm goin' to Michigan to see the sweetest gal)
In Kalamazoo
(Zoo, zoo, zoo, zoo, zoo)
(Kalamazoo)
(L A M A Z O)
Oh, oh, oh, oh what a gal, a real pipperoo
(We're goin' to Michigan to see the sweetest gal in Kalamazoo)
Zoo, zoo, zoo, zoo, zoo
Zoo, zoo, zoo, zoo, zoo
Kalamazoo!

(traducción)

han pasado los años
(Mi, mi, cómo creció)
Me gustaba su aspecto cuando llevaba sus libros en
(Zoológico de Kalamazoo, zoológico, zoológico, zoológico)
Voy a despedirme, saltando en un avión
(Saliendo hoy)
¿Estoy soñando? Puedo oírla gritar
("Hola, Sr. Jackson")
(Todo está bien K A L A M A Z O)
(Oh, qué chica, una verdadera pipperoo
Haré mi oferta por ese niño pecoso al que me apresuro
(Me voy a Michigan a ver a la chica más dulce)
En Kalamazoo
(Zoológico, zoológico, zoológico, zoológico, zoológico)
(Calamazoo)
(L A M A Z O)
Oh, oh, oh, oh qué chica, una verdadera pipperoo
(Vamos a Michigan a ver a la chica más dulce de Kalamazoo)
Zoológico, zoológico, zoológico, zoológico, zoológico
Zoológico, zoológico, zoológico, zoológico, zoológico
Kalamazoo!