| Day is ending
| el día está terminando
|
| Birds are wending
| Los pájaros están volando
|
| Back to the shelter of Each little nest they love
| De vuelta al refugio de cada pequeño nido que aman
|
| Nightshades falling
| Sombras nocturnas cayendo
|
| Lovebirds calling
| tortolitos llamando
|
| What makes the world go round?
| ¿Qué hace que el mundo gire?
|
| Nothing but love
| Nada más que amor
|
| When Whip-poor-wills call
| Cuando Whip-pobre-wills llame
|
| And ev’ning is nigh
| Y la noche está cerca
|
| I hurry to My blue heaven
| Me apresuro a mi cielo azul
|
| I turn to the right
| Yo giro a la derecha
|
| A little white light
| Una pequeña luz blanca
|
| Will lead you to My blue heaven
| Te conducirá a Mi cielo azul
|
| You’ll see a smiling face,
| Verás una cara sonriente,
|
| A fireplace,
| Una chimenea,
|
| A cozy room
| Una habitación acogedora
|
| A little nest
| un pequeño nido
|
| That’s nestled where
| Eso está enclavado donde
|
| The roses bloom
| las rosas florecen
|
| Just Mollie and me And baby makes three;
| Solo Mollie y yo Y el bebé hace tres;
|
| We’re happy in My blue heaven
| Somos felices en mi cielo azul
|
| doo doo doo doo doo
| doo doo doo doo doo
|
| da da da da da You’ll see a smiling face
| da da da da da Verás una cara sonriente
|
| A fireplace,
| Una chimenea,
|
| A cozy room
| Una habitación acogedora
|
| A little nest that’s nestled where the roses bloom
| Un pequeño nido que está ubicado donde florecen las rosas
|
| Just Mollie and me And baby makes three;
| Solo Mollie y yo Y el bebé hace tres;
|
| We’re happy in My blue heaven
| Somos felices en mi cielo azul
|
| We’re happy in my blue heaven | Somos felices en mi cielo azul |