| Silent Night (original) | Silent Night (traducción) |
|---|---|
| Silent night, holy night | Noche silenciosa Santa noche |
| All is calm, all is bright | Todo está en calma todo es brillante |
| 'Round yon virgin mother and child | 'Round yon virgen madre e hijo |
| Holy infant so tender and mild | Santo infante tan tierno y suave |
| Sleep in heavenly peace | Dormir en la Paz celestial |
| Sleep in heavenly peace | Dormir en la Paz celestial |
| Silent night, holy night | Noche silenciosa Santa noche |
| Shepherds quake at the sight | Pastores tiemblan ante la vista |
| Glories stream from heven afar | Glorias fluyen desde el cielo lejos |
| Heavenly hosts sing hallelujah | Huestes celestiales cantan aleluya |
| Christ the savior is born! | ¡Ha nacido Cristo Salvador! |
| Christ the savior is born! | ¡Ha nacido Cristo Salvador! |
| Noche de paz | noche de paz |
| Novhe de amor | Novhe de amor |
| Todo duerme en derredor | Todo duerme en derredor |
| Desde los astros | Desde los astros |
| Que espercen su luz | Que espercen su luz |
| Bella lumbrando | bella lumbrando |
| Al ninito Jesus | Al niñito Jesús |
| Brilla la estralla de paz | Brilla la estralla de paz |
| Brilla la estralla de paz | Brilla la estralla de paz |
