Traducción de la letra de la canción Know Your Animal - Goatess

Know Your Animal (original)

Wishing and hoping is getting me nothing
Enter predator of modern day and age
I don’t want to follow and chase what is hollow, keep your shallow game
I’ve had enough of rattling my cage
Becoming the primal, basic survival, as time has let me down
The denial of the very self
Feeding resistance a futile existence, why even pay the cost?
Shed no tear, no innocence was lost
and I, for one, won’t wait
I’m justified
Can you hear me, prey?
I never say die
Wishing and hoping is getting me nothing
Enter predator of modern day and age
I don’t want to follow and chase what is hollow, keep your shallow game
I’ve had enough of rattling my cage
and I, for one, won’t wait
I’m justified
Can you hear me, prey?
I never say die
No remorse and no regrets, I say
I’m nature’s child
Remain defiant til the very end
I’m justified
No remorse and no regrets, I say
I’m nature’s child
Remain defiant til the very end
I’m justified
No remorse and no regrets, I say
I’m nature’s child
Remain defiant til the very end
I’m justified

Know Your Animal (traducción)

Desear y esperar no me está dando nada
Ingrese al depredador de la época y la era modernas
No quiero seguir y perseguir lo que es hueco, mantén tu juego superficial
Ya he tenido suficiente de sacudir mi jaula
Convirtiéndome en la supervivencia primaria y básica, ya que el tiempo me ha defraudado
La negación del yo mismo
Alimentando la resistencia con una existencia inútil, ¿por qué pagar el costo?
No derramó ninguna lágrima, no se perdió la inocencia
y yo, por mi parte, no esperaré
estoy justificado
¿Puedes oírme, presa?
yo nunca digo morir
Desear y esperar no me está dando nada
Ingrese al depredador de la época y la era modernas
No quiero seguir y perseguir lo que es hueco, mantén tu juego superficial
Ya he tenido suficiente de sacudir mi jaula
y yo, por mi parte, no esperaré
estoy justificado
¿Puedes oírme, presa?
yo nunca digo morir
Sin remordimientos y sin arrepentimientos, digo
soy hijo de la naturaleza
Permanece desafiante hasta el final
estoy justificado
Sin remordimientos y sin arrepentimientos, digo
soy hijo de la naturaleza
Permanece desafiante hasta el final
estoy justificado
Sin remordimientos y sin arrepentimientos, digo
soy hijo de la naturaleza
Permanece desafiante hasta el final
estoy justificado