Traducción de la letra de la canción Beyaz Sayfa - Gökhan Tepe

Beyaz Sayfa (original)

Issız bir gecenin koynunda
Umutlar azalır zamanla
Issız bir gecenin koynunda
Umutlar azalır zamanla
Direnir şehrin ışıkları
İnat içimdeki karanlığa
Acımaz yüzsüz hayallerim
Getirir yine seni bana
Bu nasıl bi sevda her yanı kartan kara
Sanki bu dünyada değilim
Varlığım paramparça
Bir ihtimal daha verirmi aşk bana
Güldürmedi kader günahı boynuna
Ölmeden şu kara bahtıma
Bir açarmı bilmem
Güneşim doğmaz bitmiyor gecem
Takılıp kalmış boynuma elem
Ölmeden şu kara bahtıma bir açarmı bilmem
Güneşim doğmaz bitmiyor gecem
Takılıp kalmış boynuma elem
Ölmeden şu kara bahtıma bir açarmı bilmem

(traducción)

En el seno de una noche solitaria
La esperanza se desvanece con el tiempo
En el seno de una noche solitaria
La esperanza se desvanece con el tiempo
Las luces de la ciudad resisten
Contra la oscuridad dentro de mí
Mis sombríos sueños sin rostro
traerte de vuelta a mi
¿Qué clase de amor es este?
Como si no estuviera en este mundo
Mi existencia está destrozada
¿El amor me dará una oportunidad más?
El destino no sonrió el pecado en su cuello
Para mi mala suerte antes de morir
no se si se abre
Mi noche no termina tan pronto como sale mi sol
Estoy atrapado en mi cuello
No sé si hará una diferencia en mi mala suerte antes de morir.
Mi noche no termina tan pronto como sale mi sol
Estoy atrapado en mi cuello
No sé si hará una diferencia en mi mala suerte antes de morir.