Traducción de la letra de la canción Sat Beni Bedavaya - Gökhan Tepe

Sat Beni Bedavaya (original)

Ben senle uzaklardan korkmam
Ben sensiz yakınsızım avunamam
Sen öyle güzelsin ki bitanem
Varlığın yetmiyor yokluğun bitmiyor
Yağ beni yağmurlara es beni rüzgarlara
Görmüyor gözüm asktan
Düşünme suyun örtülerini
Bırak yüregim teninde aksın
Kapat aralı perdelerini
Geceyle günün gözü kalmasın

Sat Beni Bedavaya (traducción)

contigo no le tengo miedo a las distancias
Estoy cerca sin ti, no puedo ser consolado
Eres tan hermosa que mi amor
Tu presencia no basta, tu ausencia no acaba
Aceitame a las lluvias, soplame a los vientos
No puedo ver desde el amor
No creas que las cubiertas de agua
Deja que mi corazón fluya sobre tu piel
Cierra tus cortinas
Que la noche y el día no sean ciegos