Traducción de la letra de la canción Last Decade - Goldheart Assembly

Last Decade (original)

The dying leaves
Can grip no more
The Eastern breeze
Will steal them all
Take care my love
It’s all too soon
And all you need
Is space and room away from all my harmful ways
But you know I hate half the things I say
Your eyes are bubbles
Made of oil
And when they spill
They wreck these shores
My pulse has slowed
The atoms thin
But on the beach
The sea breathed in
And out and stole our hearts that day
But you know I’d go back but there’s no way
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
This is the Last Decade
Let’s not pretend we’ve changed
Come back home
See how the sun decays
Over our last parade
On our own
Soon there’ll be sleep, no pain
This is our Last Decade
This is the Last Decade
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Last Decade (traducción)

las hojas moribundas
No puedo agarrar más
la brisa del este
Los robará a todos
Cuidate mi amor
es demasiado pronto
y todo lo que necesitas
¿Está el espacio y la habitación lejos de todas mis formas dañinas?
Pero sabes que odio la mitad de las cosas que digo
tus ojos son burbujas
hecho de aceite
Y cuando se derraman
Arruinan estas costas
Mi pulso se ha ralentizado
Los átomos se adelgazan
pero en la playa
El mar respiró
Y salió y robó nuestros corazones ese día
Pero sabes que volvería pero no hay manera
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
Esta es la última década
No pretendamos que hemos cambiado
Vuelve a casa
Mira cómo se desvanece el sol
Sobre nuestro último desfile
Por nuestra cuenta
Pronto habrá sueño, sin dolor
Esta es nuestra última década
Esta es la última década
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh