Traducción de la letra de la canción So Long St Christopher - Goldheart Assembly

So Long St Christopher (original)

The Captain’s drowning
And I don’t swim to well
Despite my attitude
The Devil died here
We buried her at sea
Drinking wild until sunrise
Sprinkles salt into my eyes
Chewing over many doughs
When I’m drunk I spit it out
And now the light shine
From the Northern star
Saw you radiate
And I don’t mean to
Be so seasonal
Spring is here
And no one stood
So Long St. Christopher
And I’d like to believe you
But I can’t
So I’ll leave you
On your on
Pass the time
And I’d like to believe you
But I can’t
So I’ll leave you
On your on
Pass the time
Wish I’d been with you
That day…
And I’d like to believe you
But I can’t
So I’ll leave you
On your on
Pass the time
(I was everything you wanted)
(For a while…)
And I’d like to believe you
But I can’t
So I’ll leave you
On your on
Pass the time
Wish I’d been with you
And now the light shine
From the Northern star
Saw you radiate
And I don’t mean to
Be so seasonal
Spring is here
And no one stood
So Long St. Christopher

(traducción)

El capitán se está ahogando
Y no nado bien
A pesar de mi actitud
El diablo murió aquí.
La enterramos en el mar
Bebiendo salvaje hasta el amanecer
Espolvorea sal en mis ojos
Masticando muchas masas
Cuando estoy borracho lo escupo
Y ahora la luz brilla
De la estrella del norte
Te vi irradiar
Y no quiero
Ser tan estacional
La primavera está aquí
Y nadie se puso de pie
Hasta siempre San Cristóbal
Y quisiera creerte
pero no puedo
Así que te dejaré
en tu en
Pasar el tiempo
Y quisiera creerte
pero no puedo
Así que te dejaré
en tu en
Pasar el tiempo
Ojalá hubiera estado contigo
Ese día…
Y quisiera creerte
pero no puedo
Así que te dejaré
en tu en
Pasar el tiempo
(Yo era todo lo que querías)
(Por un momento…)
Y quisiera creerte
pero no puedo
Así que te dejaré
en tu en
Pasar el tiempo
Ojalá hubiera estado contigo
Y ahora la luz brilla
De la estrella del norte
Te vi irradiar
Y no quiero
Ser tan estacional
La primavera está aquí
Y nadie se puso de pie
Hasta siempre San Cristóbal