Traducción de la letra de la canción Люби меня - GOMMORO

Люби меня (original)

Лео дома поет серинады.
Уже, как комом стоит эта боль.
И сколько б не было девушек рядом.
Я все равно ищу свой личный сорт.
Я наберу тебя ночью, возьми.
Зачем опять друг-друга мы тревожим?
Я так хочу тебя видеть, малыш.
Но только помню-помню-помню.
Но я помню твое тело, все, что накипело.
Помню твои губы я, и все, что ты хотела.
Но я помню те моменты, блики и рассветы.
Что подарена ты Богом мне и моя навечно.
Но я помню твое тело, все, что накипело.
Помню твои губы я, и все, что ты хотела.
Но я помню те моменты, блики и рассветы.
Что подарена ты Богом мне и моя навечно.
Припев.
GOMMORO,
А ты люби меня… А ты взлетай со мной.
Я подарю тебе, кусочек сердца свой.
А ты люби меня… А ты взлетай со мной.
Я подарю тебе, кусочек сердца свой.
Куплет 2. GOMMORO
Я так хотел сказать тебе, что в голове моей бардак.
Летаю в облаках, прости, я снова в хлам.
Тебя любить, это так сложно, ты прости меня.
За то что я дурак, люблю только тебя.
А ты люби меня такой, какой я есть сейчас.
С тобой парить нельзя, но я ведь это знал.
Я подарю тебе любовь и подарю мотив.
Сердце мое зажглось, его уже не потушить.
А я ведь видел лишь туман, в твоих глазах обычный страх.
Меня пытались убедить, что я всегда не прав.
Но через бури и туманы я бегу к тебе.
И все свои стихи и песни дарю одной тебе.
Знаю, что в глазах твоих огонь.
Душа болит, постой, сегодня я весь твой.
Закрою твое сердце от других теплом постов.
Прости за глупость, но сегодня музыкант я твой.
Припев.
GOMMORO,
А ты люби меня… А ты взлетай со мной.
Я подарю тебе, кусочек сердца свой.
А ты люби меня… А ты взлетай со мной.
Я подарю тебе, кусочек сердца свой.

(traducción)

Leo canta serinatas en casa.
Ya, qué grumoso es este dolor.
Y no importaba cuántas chicas había alrededor.
Sigo buscando mi variedad personal.
Te recogeré por la noche, tómalo.
¿Por qué nos molestamos de nuevo?
Quiero verte tanto, cariño.
Pero solo recuerdo, recuerdo, recuerdo.
Pero recuerdo tu cuerpo, todo lo que hierve.
Recuerdo tus labios, y todo lo que deseabas.
Pero recuerdo esos momentos, momentos destacados y amaneceres.
Que fuiste dado por Dios a mí y a los míos para siempre.
Pero recuerdo tu cuerpo, todo lo que hierve.
Recuerdo tus labios, y todo lo que deseabas.
Pero recuerdo esos momentos, momentos destacados y amaneceres.
Que fuiste dado por Dios a mí y a los míos para siempre.
Coro.
GOMMORO,
Y me amas... Y te largas conmigo.
Te daré un pedazo de mi corazón.
Y me amas... Y te largas conmigo.
Te daré un pedazo de mi corazón.
Verso 2. GOMMORO
Tenía muchas ganas de decirte que tengo un lío en la cabeza.
Estoy volando en las nubes, lo siento, estoy en la basura otra vez.
Amarte es tan difícil, perdóname.
Porque soy un tonto, solo te amo a ti.
Y me amas como soy ahora.
No puedes volar contigo, pero lo sabía.
Te daré amor y te daré un motivo.
Mi corazón está en llamas, ya no se puede apagar.
Pero solo vi niebla, en tus ojos el miedo habitual.
Intentaron convencerme de que siempre estaba equivocado.
Pero a través de tormentas y nieblas corro hacia ti.
Y te doy todos mis poemas y canciones solo para ti.
Sé que hay fuego en tus ojos.
Me duele el alma, espera, hoy soy todo tuyo.
Cerraré tu corazón de otras publicaciones cálidas.
Perdón por la estupidez, pero hoy soy tu músico.
Coro.
GOMMORO,
Y me amas... Y te largas conmigo.
Te daré un pedazo de mi corazón.
Y me amas... Y te largas conmigo.
Te daré un pedazo de mi corazón.