| Tcanich se u popa (original) | Tcanich se u popa (traducción) |
|---|---|
| Tcanich se u popa da mu čuvam guskite | Tcanich fue al cura a cuidar sus gansos |
| Tcanich se u popa da mu čuvam guskite | Tcanich fue al cura a cuidar sus gansos |
| Šarena gajda ispisana sas manista nanizana | Una gaita colorida inscrita con una cadena de cuentas. |
| Šarena gajda ispisana zumbaj zumbaj baj | Gaita colorida escrita zumbai zumbai bai |
| Otvedu gi do doli kdeto voda neteče | Los llevan al fondo donde no corre el agua |
| Kdeto voda neteče, kdeto treva neraste | Donde el agua no fluye, donde la hierba no crece |
| Otdol ide popište vrti oči da plači | De aquí se va, rodando los ojos y llorando |
| Otdol ide popište vrti oči da plači | De aquí se va, rodando los ojos y llorando |
| Dva šamara mi udri guskite mi otkara | Dos bofetadas golpearon a mis gansos |
| Guskite mi otkara gajdata mi ja zema | Mis gansos se llevaron mi gaita |
