Traducción de la letra de la canción Gusto Ko - Gracenote, Alexa Ilacad

Gusto Ko (original)

Naghihintay ng «go"signal sa aking mga magulang
Pero, oh-oh-oh-woh
Walang ibang sagot kun’di mag-aral ka muna
Hay nako, oh-oh, oh-woh, oh-woh-oh-oh
'Di ba sabi n’yo darating ang panahon
'Di ba sabi n’yo ('di ba sabi n’yo)
Gusto ko lang naman ng boyfriend
Pero 'di ko lang alam
Kung tama ba nararamdaman ng puso kong litong-lito
Saka na lang 'pag 'di na strict ang parents ko
Handa akong maghintay ng ilang taon (ng ilang taon)
Pero, oh-oh-oh-woh
Malapit na akong mag-isa, -dalawa, -tatlo, -labing
Walo, oh-oh, oh-oh, oh-woh, oh-woh-oh-oh
'Di ba sabi n’yo darating ang panahon
'Di ba sabi n’yo ('di ba sabi n’yo)
Gusto ko lang naman ng boyfriend
Pero 'di ko lang alam
Kung tama ba nararamdaman ng puso kong litong-lito
Saka na lang 'pag 'di na strict ang parents ko
'Di ba sabi n’yo darating ang panahon
'Di ba sabi n’yo ('di ba sabi n’yo)
Gusto ko lang naman ng boyfriend
Pero 'di ko lang alam
Kung tama ba nararamdaman ng puso kong litong-lito
Gusto ko lang naman ng boyfriend
Pero 'di ko lang alam
Kung tama ba nararamdaman ng puso kong litong-lito

Gusto Ko (traducción)

Esperando la señal de "ir" de mis padres
Pero, oh-oh-oh-woh
No hay otra respuesta que estudiar primero.
Oye, oh-oh, oh-woh, oh-woh-oh-oh
¿No dijiste que llegaría el momento?
¿No dijiste (no dijiste)
solo quiero un novio
Pero simplemente no sé
es verdad mi corazon se siente confundido
Solo entonces cuando mis padres ya no son estrictos
Estoy dispuesto a esperar unos años (unos años)
Pero, oh-oh-oh-woh
Pronto estaré solo, -dos, -tres, -once
Ocho, oh-oh, oh-oh, oh-woh, oh-woh-oh-oh
¿No dijiste que llegaría el momento?
¿No dijiste (no dijiste)
solo quiero un novio
Pero simplemente no sé
es verdad mi corazon se siente confundido
Solo entonces cuando mis padres ya no son estrictos
¿No dijiste que llegaría el momento?
¿No dijiste (no dijiste)
solo quiero un novio
Pero simplemente no sé
es verdad mi corazon se siente confundido
solo quiero un novio
Pero simplemente no sé
es verdad mi corazon se siente confundido