Traducción de la letra de la canción Scheef Op De Foto - Graci

Scheef Op De Foto (original)

Vijf uur vroeg in de ochtend
En we lopen afgezonderd
De achterdeur is gesloten
Ben de sleutels verloren
Ik wil niet bellen of kloppen
Maar kan m’n face niet verstoppen
Ik leef niet in hokken
We rollen en stoken
Jou mannen die poppen
Mijn plug die verkoopt het (ey)
M’n maag die zit vol
Maar de flessen zijn leeg
Ik ben geliefd door m’n moeder
Maar ze haat hoe ik leef
Ik ben niet down voor poeder
Maar ik ben down voor een feest
Dag erna ben ik te hees
Ik rook van die haze
Want ik voel me zo vreemd
Maar ik voelde mijn geest
Een groep meisjes ze voelde m’n braids
En ik heb een zwak voor de vlees
Maar wie weet waar die hand is geweest
Want ik ben scheef
Scheef op de foto
Ik zag alleen masoko
Ik was daar met Polo Loco
Ik ben scheef
Scheef op de foto
Scheef op de foto
Door de drankjes en de jonko
Ik ben scheef
Scheef op de foto
Ik zag alleen maar masoko
Ik was daar met Polo Loco
Ik feest door de week
En ik kots in de beek
Ik ga slecht maar word niet bleek
Ik leef à volonté
We drinken sterk geen thee
Ik kan voor je zingen net Drake
Of ik kan een tijdje zitten net Brace
Ik ben een bad boy oke
Maar ik laat me niet naaien net Mase
Je weet ik ben een Angolees maar ik lijk Chinees
M’n ogen zijn eerlijk en m’n meid is heerlijk
Ik lig laag op hotel maar we kunnen kamperen
Ze kan van me leren
Ik hou van spenderen
We moeten renderen
Ze mag me proberen
Maar eerst me serveren
Daarna uit de kleren
Me tollie masseren
Breng het hier, raak het daar
Roep m’n naam en maak een staart
Zijn we klaar dan maak je klaar
Ik moet gaan, ik heb dingen staan
M’n hoofd uit de raam, ik ben op de baan
Ik ben scheef
Scheef op de foto
Scheef op de foto
Door de drankjes en de jonko
Ik ben scheef
Scheef op de foto
Ik zag alleen masoko
Ik was daar met Polo Loco

Scheef Op De Foto (traducción)

Las cinco de la mañana
Y caminamos aislados
La puerta trasera está cerrada.
Perdí las llaves
no quiero llamar ni tocar
Pero no puedo ocultar mi cara
yo no vivo en jaulas
Rodamos y disparamos
Tus hombres que explotan
Mi enchufe que lo vende (ey)
Mi estomago esta lleno
Pero las botellas están vacías.
soy amado por mi madre
Pero ella odia cómo vivo
No estoy de acuerdo con el polvo
Pero estoy abajo para una fiesta
Al día siguiente estoy demasiado ronco.
olí esa neblina
Porque me siento tan extraño
Pero sentí mi espíritu
Un grupo de chicas sintieron mis trenzas
Y tengo debilidad por la carne
Pero quién sabe dónde ha estado esa mano
porque estoy torcido
torcido en la foto
yo solo vi a masoko
Yo estaba allí con Polo Loco
estoy torcido
torcido en la foto
torcido en la foto
Por los tragos y el jonko
estoy torcido
torcido en la foto
yo solo vi a masoko
Yo estaba allí con Polo Loco
Yo fiesta durante la semana
Y vomito en el arroyo
No voy bien, pero no palidezco
vivo a voluntad
Fuertemente no bebemos té.
Puedo cantarte como Drake
O puedo sentarme un rato como Brace
soy un chico malo vale
Pero no seré jodido como Mase
Sabes que soy angoleño pero parezco chino
Mis ojos son hermosos y mi niña es encantadora
Estoy escondido en un hotel pero podemos acampar
ella puede aprender de mi
me gusta gastar
Tenemos que renderizar
ella puede probarme
Pero primero sírveme
Luego desnúdate
Masaje con metoli
Tráelo aquí, golpéalo allí
Di mi nombre y haz cola
¿Estamos listos entonces prepárate?
me tengo que ir tengo cosas
Mi cabeza por la ventana, estoy en la pista
estoy torcido
torcido en la foto
torcido en la foto
Por los tragos y el jonko
estoy torcido
torcido en la foto
yo solo vi a masoko
Yo estaba allí con Polo Loco