Traducción de la letra de la canción Oslo Novelist - Grand Archives

Oslo Novelist (original)

Silence drawing a crowd
Surely you would have known
Never could have read it aloud
Woven webs cover the walls
Wine stains on the floor
Of the Oslo novelist now
Come tomorrow this will all be gone
Finally nothing to say
More empty words on the page
Pour a glass all the ribbons are dry
Raise a toast for the novelist tonight
Sun down fell, starting to wake
Tragedy at a time
Getting later earlier every day
Words in lines and I
Can’t decide, how to make this end any other way
Come tomorrow this will all be gone
Finally nothing to say
More empty words on the page
Pour a glass all the ribbons are dry
Raise a toast for the novelist tonight
Come tomorrow this will all be gone

(traducción)

Silencio dibujando una multitud
Seguramente lo hubieras sabido
Nunca podría haberlo leído en voz alta
Telas tejidas cubren las paredes
Manchas de vino en el suelo
Del novelista de Oslo ahora
Ven mañana todo esto se habrá ido
Finalmente nada que decir
Más palabras vacías en la página
Vierta un vaso todas las cintas están secas
Haz un brindis por el novelista esta noche
Cayó el sol, comenzando a despertar
Tragedia a la vez
Llegar más tarde cada día más temprano
Palabras en líneas y yo
No puedo decidir, cómo hacer que esto termine de otra manera
Ven mañana todo esto se habrá ido
Finalmente nada que decir
Más palabras vacías en la página
Vierta un vaso todas las cintas están secas
Haz un brindis por el novelista esta noche
Ven mañana todo esto se habrá ido