Traducción de la letra de la canción Raven - Grave Digger

Raven (original)

Once upon a midnight dreary
While I pondered weak and weary
Lost my wife named Leonore
An angel now for evermore
Thunder, lighting crushed the sky
A raven stood before my eye
Flew into the chambers door
When such name as Nevermore
Raise your face to the midnight sun
Don’t touch the angel, don’t hide and run
Look into the eye of this evil toy
Fly with the raven seek and destroy
Caught from some unhappy master
An unmerciful disaster
The raven fades away my sadness
Made me smile but made me restless
Prophet said I, thing of evil
Haunted horror, priest of devil
Let me stay there with my pain
Demonic sorrow crawls through my veins
Raise your face to the midnight sun
Don’t touch the angel, don’t hide and run
Look into the eye of this evil toy
Fly with the raven seek and destroy

Raven (traducción)

Érase una vez una medianoche triste
Mientras reflexionaba débil y cansado
Perdí a mi esposa llamada Leonore
Un ángel ahora para siempre
Trueno, la iluminación aplastó el cielo
Un cuervo se paró ante mi ojo
Voló hacia la puerta de la cámara
Cuando un nombre como Nunca más
Levanta tu cara al sol de medianoche
No toques al ángel, no te escondas y corras
Mira a los ojos de este juguete malvado
Vuela con el cuervo busca y destruye
Atrapado de algún maestro infeliz
Un desastre despiadado
El cuervo desvanece mi tristeza
Me hizo sonreír pero me inquietó
Profeta dije yo, cosa del mal
Horror embrujado, sacerdote del diablo
Déjame quedarme ahí con mi dolor
El dolor demoníaco se arrastra por mis venas
Levanta tu cara al sol de medianoche
No toques al ángel, no te escondas y corras
Mira a los ojos de este juguete malvado
Vuela con el cuervo busca y destruye