Traducción de la letra de la canción Fingers - Great Northern

Fingers (original)

Transform our hearts
Into melody
And remove the parts
Then the tragedy
And I’ll build a wall underneath the sea
To look over your shoulder
Look over your shoulder
Look over your shoulder
Just to see all your enemies
Watching you, watching me
It’s the weight of the world
That we’re on to
It’s the weight of the world
It’s the weight of the world
That we’re on to
It’s the weight of the world
We’ve left our hands
With no escape
And our hearts are tied
Tied to this weight
And if we let them go
Will we break?
It’s the weight of the world
That we’re onto
It’s the weight of the world
That we’re standing on
I’m not standing on
Come out with your fingers
And tears us all down

Fingers (traducción)

Transforma nuestros corazones
en melodía
y quitar las piezas
Entonces la tragedia
Y construiré un muro debajo del mar
Para mirar por encima del hombro
Mira sobre tu hombro
Mira sobre tu hombro
Solo para ver a todos tus enemigos
Mirándote, mirándome
es el peso del mundo
Que estamos en
es el peso del mundo
es el peso del mundo
Que estamos en
es el peso del mundo
hemos dejado nuestras manos
sin escapatoria
Y nuestros corazones están atados
Atado a este peso
Y si los dejamos ir
¿Romperemos?
es el peso del mundo
Que estamos en
es el peso del mundo
en el que estamos parados
no estoy parado
Sal con los dedos
Y nos derriba a todos