Traducción de la letra de la canción Be - Gregorian

Be (original)

Lost
On a painted Sky
Where the Clouds are hung
For the poet’s eye
You may find him
If you may find him
There
On a distant shore
By the wings of dreams
Through an open door
You may know him
If you may
Be
As a page that aches for a word
Which speaks on a theme
That is timeless
And the one god will make for your day
Sing
As a song in search of a voice
That is silent
And the sun god will make for your way
And we dance
To a whispered voice
Overheard by the soul
Undertook by the heart
And you may know it
If you may know it
While the sand
Would become the stone
Which begat the spark
Turned to living bone
Holy, Holy
Sanctus, Sanctus
Be
As a page that aches for a word
Which speaks on a theme
That is timeless
And the one god will make for your day
Sing
As a song in search of a voice
That is silent
And the sun god will make for your way

(traducción)

Perdió
Sobre un cielo pintado
Donde las Nubes están colgadas
Para el ojo del poeta
Puedes encontrarlo
Si puedes encontrarlo
Allá
En una costa lejana
Por las alas de los sueños
A través de una puerta abierta
puede que lo conozcas
Si tu pudieras
Ser
Como una página que sufre por una palabra
Que habla de un tema
Eso es atemporal
Y el único dios hará para tu día
Cantar
Como un canto en busca de una voz
eso es silencio
Y el dios sol hará por tu camino
Y bailamos
A una voz susurrada
Oído por el alma
Emprendido por el corazón
Y puede que lo sepas
Si puedes saberlo
mientras la arena
se convertiría en la piedra
Que engendró la chispa
Convertido en hueso vivo
Santo Santo
Sanctus, Sanctus
Ser
Como una página que sufre por una palabra
Que habla de un tema
Eso es atemporal
Y el único dios hará para tu día
Cantar
Como un canto en busca de una voz
eso es silencio
Y el dios sol hará por tu camino