
Fecha de emisión: 06.10.2002
Etiqueta de registro: Nemo
Idioma de la canción: inglés
Blasphemous Rumours(original) |
Girl of sixteen |
Whole life ahead of her |
Slashed her wrists |
Bored with life |
Didn’t succeed |
Thank the Lord |
For small mercies |
Fighting back the tears |
Mother reads the note again |
Sixteen candles burn in her mind |
She takes the blame |
It’s always the same |
She goes down on her knees and prays |
I don’t want to start |
Any blasphemous rumours |
But I think that God’s |
Got a sick sense of humor |
And when I die |
I expect to find Him laughing |
Laughing |
Girl of eighteen |
Fell in love with everything |
Found new life |
In Jesus Christ |
Hit by a car |
Ended up |
On a life support machine |
Summer’s day |
As she passed away |
Birds were singing |
In the summer sky |
Then came the rain |
And once again |
A tear fell |
From her mother’s eye |
I don’t want to start |
Any blasphemous rumours |
But I think that God’s |
Got a sick sense of humor |
And when I die |
I expect to find Him laughing |
I don’t want to start |
Any blasphemous rumours |
But I think that God’s |
Got a sick sense of humor |
And when I die |
I expect to find Him laughing |
(traducción) |
niña de dieciséis |
Toda la vida por delante |
Cortó sus muñecas |
Aburrido de la vida |
no tuvo éxito |
Gracias al Señor |
Por pequeñas misericordias |
Luchando contra las lágrimas |
Mamá vuelve a leer la nota. |
Dieciséis velas arden en su mente |
ella toma la culpa |
Siempre es lo mismo |
Ella se arrodilla y reza |
no quiero empezar |
Cualquier rumor blasfemo |
Pero creo que Dios |
Tengo un sentido del humor enfermizo |
Y cuando muera |
Espero encontrarlo riendo |
Risa |
niña de dieciocho |
Me enamoré de todo |
Encontré una nueva vida |
En Jesucristo |
Atropellado |
Terminó |
En una máquina de soporte vital |
Día de verano |
Como ella falleció |
los pájaros cantaban |
En el cielo de verano |
Luego vino la lluvia |
Una vez mas |
una lágrima cayó |
Del ojo de su madre |
no quiero empezar |
Cualquier rumor blasfemo |
Pero creo que Dios |
Tengo un sentido del humor enfermizo |
Y cuando muera |
Espero encontrarlo riendo |
no quiero empezar |
Cualquier rumor blasfemo |
Pero creo que Dios |
Tengo un sentido del humor enfermizo |
Y cuando muera |
Espero encontrarlo riendo |
Nombre | Año |
---|---|
Sadeness Pt. 1 | 2011 |
Join Me | 2010 |
One of Us | 2007 |
Once in a Lifetime | 1991 |
Engel | 2019 |
Losing My Religion | 2000 |
Boulevard of Broken Dreams | 2006 |
Winter ft. Gregorian | 2020 |
My Immortal | 2004 |
Enjoy the Silence | 2009 |
Faded | 2019 |
Forever Young | 2011 |
Still I'm Sad | 2000 |
Watcha Gonna Do | 1991 |
The Unforgiven | 2006 |
Now We Are Free ft. Hans Zimmer | 2013 |
Don't Leave Me Now | 2009 |
Conquest of Paradise | 2012 |
World Without End | 2012 |
Bring Me to Life | 2010 |